路加福音 22:70 - 圣经当代译本修订版

⁷⁰ 他们都问：“那么，你是上帝的儿子吗？”耶稣回答说：“你们说我是。”

中文标准译本

⁷⁰ 他们都说：“那么，你是神的儿子吗？” 耶稣对他们说：“是你们说的，我就是。”

和合本修订版

⁷⁰ 他们都说：“那么，你是上帝的儿子了？”耶稣对他们说：“你们说我是。”

新标点和合本 上帝版

⁷⁰ 他们都说：「这样，你是上帝的儿子吗？」耶稣说：「你们所说的是。」

新标点和合本 - 神版

⁷⁰ 他们都说：「这样，你是　神的儿子吗？」耶稣说：「你们所说的是。」

新译本

⁷⁰ 他们说：“那么你是　神的儿子吗？”耶稣说：“你们说了，我是。”

圣经–普通话本

⁷⁰ 他们又说: “那么，你就是上帝之子了？”耶稣说: “你们说我是，你们这话没错。”

路加福音 22:70 交叉引用

诗篇 2:12

要降服在祂儿子面前， 免得祂发怒， 你们便在途中灭亡， 因为祂的怒气将临。 投靠祂的人有福了！

诗篇 2:7

那位君王说： “我要宣告耶和华的旨意， 祂对我说，‘你是我的儿子， 我今日成为你父亲。

马太福音 26:25

出卖耶稣的犹大问祂：“老师，是我吗？” 耶稣说：“你自己说了。”

马太福音 26:64

耶稣说：“如你所言。但我告诉你们，将来你们要看见人子坐在大能者的右边，驾着天上的云降临。”

马太福音 27:11

耶稣站在总督面前受审。总督问：“你是犹太人的王吗？” 耶稣说：“如你所言。”

马太福音 27:43

祂信靠上帝，如果上帝喜悦祂，就让上帝来救祂吧！因为祂自称是上帝的儿子。”

马太福音 27:54

看守耶稣的百夫长和士兵看见地震及所发生的一切，都惊恐万状，说：“这人真是上帝的儿子啊！”

马太福音 3:17

又有声音从天上传来：“这是我的爱子，我喜悦祂。”

马太福音 4:3

试探者前来对祂说：“你如果是上帝的儿子，就叫这些石头变成食物吧。”

马可福音 14:62

耶稣说：“我是！将来你们要看见人子坐在大能者的右边，驾着天上的云降临。”

马可福音 15:2

彼拉多问耶稣：“你是犹太人的王吗？” 耶稣回答说：“如你所言。”

路加福音 22:71

他们说：“我们还需要什么见证呢？我们亲耳听见祂自己说的。”

路加福音 23:3

彼拉多问耶稣：“你是犹太人的王吗？” 耶稣回答说：“如你所言。”

路加福音 4:41

并赶出许多附在人身上的鬼。那些鬼喊叫着：“你是上帝的儿子！”耶稣却斥责它们，不许它们说话，因为它们知道祂是基督。

约翰福音 1:34

我看见了，便做见证：祂就是上帝的儿子。”

约翰福音 1:49

拿但业说：“老师，你是上帝的儿子！你是以色列的王！”

约翰福音 10:30

我和父本为一。”

约翰福音 10:36

而我是父分别出来又差到世上来的，我说自己是上帝的儿子，你们就指控我亵渎吗？

约翰福音 18:37

于是彼拉多对祂说：“那么，你是王吗？” 耶稣说：“你说我是王，我正是为此而生，也为此来到世上为真理做见证，属于真理的人都听从我的话。”

约翰福音 19:7

犹太人回答说：“我们有律法，按照那律法，祂理当被处死，因为祂自称是上帝的儿子。”