路加福音 2:10 - 圣经当代译本修订版10 天使对他们说:“不要害怕!我告诉你们一个有关万民的大喜讯, 参见章节中文标准译本10 那位天使对他们说:“不要怕!因为看哪,我传给你们一个大喜的信息,是要给万民的。 参见章节和合本修订版10 那天使对他们说:“不要惧怕!看哪!因为我报给你们大喜的信息,是关乎万民的: 参见章节新标点和合本 上帝版10 那天使对他们说:「不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的; 参见章节新标点和合本 - 神版10 那天使对他们说:「不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的; 参见章节新译本10 天使说:“不要怕!看哪!我报给你们大喜的信息,是关于万民的: 参见章节圣经–普通话本10 天使对他们说: “不要害怕,我给你们带来了好消息,这个消息也将给所有上帝的子民带来极大的喜悦。 参见章节 |