路加福音 17:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 祂进入一个村庄时，十个麻风病人迎面而来。他们远远地站着，

中文标准译本

¹² 他进了一个村子，有十个麻风病人见到他，远远地站着，

和合本修订版

¹² 他进入一个村子，有十个痲疯病人迎面而来，远远地站着，

新标点和合本 上帝版

¹² 进入一个村子，有十个长大麻风的，迎面而来，远远地站着，

新标点和合本 - 神版

¹² 进入一个村子，有十个长大麻风的，迎面而来，远远地站着，

新译本

¹² 他走进一个村庄，有十个痲风病人迎面而来，远远地站着，

圣经–普通话本

¹² 当他走进一个村庄时，十个患有麻风病的人站在远处，

路加福音 17:12 交叉引用

列王纪下 5:27

因此，你和你的后代会永远沾染乃缦的麻风病。”基哈西离开以利沙时，患了麻风病，皮肤像雪一样白。

列王纪下 7:3

城门口有四个麻风病人，他们商量说：“我们为什么坐在这里等死呢？

出埃及记 4:7

耶和华说：“再把手放进怀里。”摩西又把手放进怀里，这次再抽出来的时候，手已经复原，跟其他地方的皮肉一样。

民数记 12:14

耶和华对摩西说：“如果她父亲在她脸上吐唾沫，她岂不也要蒙羞七天吗？现在把她关在营外，七天后再让她回来。”

路加福音 18:13

“但那税吏却远远地站着，连举目望天都不敢，而是捶着胸说，‘上帝啊，求你怜悯我这个罪人！’

路加福音 5:12

有一次，耶稣在一个小镇遇见一个浑身患麻风病的人，那人一看见耶稣，就俯伏在地上恳求说：“主啊，如果你肯，就能使我洁净。”