路加福音 10:3 - 圣经当代译本修订版

³ “你们去吧！我差你们出去，就像把羊羔送入狼群。

中文标准译本

³ 你们去吧！看哪，我差派你们出去，就像把羊羔送进狼群中。

和合本修订版

³ 你们去吧！看！我差你们出去，如同羔羊进入狼群。

新标点和合本 上帝版

³ 你们去吧！我差你们出去，如同羊羔进入狼群。

新标点和合本 - 神版

³ 你们去吧！我差你们出去，如同羊羔进入狼群。

新译本

³ 你们去吧！我差你们去，如同羊羔进入狼群。

圣经–普通话本

³ “你们出去吧！但要明白，我派你们出去，就像把羊放到狼群中。

路加福音 10:3 交叉引用

诗篇 22:21

求你救我脱离狮子的口， 使我脱离野牛的角。

西番雅书 3:3

她的首领是咆哮的狮子， 她的审判官是夜间的豺狼， 不留一点猎物到天明。

马太福音 10:16

“听着，我差你们出去，就好像把羊送入狼群。所以，你们要像蛇一样机灵，像鸽子一样驯良。

马太福音 10:22

你们将为我的名被众人憎恨，但坚忍到底的必定得救。

马太福音 7:15

“你们要提防假先知，他们披着羊皮到你们当中，骨子里却是凶残的狼。

路加福音 10:4

钱袋、背包和鞋都不要带，在路上也不要与人寒暄。

约翰福音 10:12

雇工不是牧人，羊也不是他的，他一见狼来了，必撇下羊逃命。狼就会抓住羊，驱散羊群。

约翰福音 15:20

你们要记住我说的话，‘奴仆不能大过主人。’他们如果迫害我，也必迫害你们；他们如果遵行我的话，也必遵行你们的话。

约翰福音 16:2

人们将把你们赶出会堂，时候将到，杀害你们的人还以为是在事奉上帝。

使徒行传 20:29

我知道，在我离开以后，一定会有凶恶的豺狼闯进你们中间，残害羊群。

使徒行传 9:16

我会让他知道，他必为我的名受许多的苦。”

使徒行传 9:2

要取得授权书到大马士革的各会堂搜捕信奉这道的人，无论男女，都要把他们绑了押回耶路撒冷。