Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




路加福音 1:72 - 圣经当代译本修订版

72 祂怜悯我们的祖先, 持守自己的圣约,

参见章节 复制

中文标准译本

72 向我们的祖先施怜悯, 不忘他神圣的约,

参见章节 复制

和合本修订版

72 他向我们列祖施怜悯, 记得他的圣约,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

72 向我们列祖施怜悯, 记念他的圣约—

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

72 向我们列祖施怜悯, 记念他的圣约-

参见章节 复制

新译本

72 向我们列祖施怜悯,记念他的圣约,

参见章节 复制

圣经–普通话本

72 他对我们的祖先施以怜悯,牢记他的圣约。

参见章节 复制




路加福音 1:72
21 交叉引用  

我必赐福给那些祝福你的人,咒诅那些咒诅你的人。世上万族必因你而蒙福。”


天下万国必因你的后裔而蒙福,因为你听从了我的话。’”


我必使你的后代多如天上的繁星,将这些土地都赐给他们,天下万国必因你的后裔而蒙福。


你的后代必多如地上的尘土,遍布四方,地上万族必因你和你的后裔而蒙福。


就是祂与亚伯拉罕所立的约, 向以撒所起的誓。


因为祂顾念祂赐给仆人亚伯拉罕的神圣应许。


祂顾念与他们所立的约, 凭丰盛的慈爱怜悯他们。


祂赐下粮食给那些敬畏祂的人, 祂永不忘记自己的约。


祂没有忘记以慈爱和信实对待以色列人, 普天下都看见我们上帝的救恩。


然而,我顾念在你幼年时与你所立的约,我要与你立一个永远的约。


“‘后来我又从你旁边经过,见你正值少女怀春,我便用我的衣襟遮盖你赤露的身体,向你起誓,与你定下婚约,你便属于我。这是主耶和华说的。


我便顾念我与亚伯拉罕、以撒和雅各所立的约,眷顾那片土地。


你必按古时给我们列祖的誓言, 以信实待雅各, 以慈爱待亚伯拉罕。


就福音而论,他们为你们的缘故而成为上帝的仇敌;就上帝的拣选而论,他们因祖先的缘故仍被上帝所爱。


身为以色列人,他们拥有上帝儿子的名分、上帝的荣耀、诸约、律法、敬拜礼仪和各种应许。


跟着我们:

广告


广告