诗篇 92:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 你使我的角高举，如野牛之角， 你用新油浇灌我。

中文标准译本

¹⁰ 你高举了我的角， 使它如同野牛的角； 你用新油膏抹了我。

和合本修订版

¹⁰ 你却高举了我的角，如野牛的角； 我是被新油膏抹的。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 你却高举了我的角，如野牛的角； 我是被新油膏了的。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 你却高举了我的角，如野牛的角； 我是被新油膏了的。

新译本

¹⁰ 你却高举了我的角，像野牛的角； 你用新油膏抹我。

圣经–普通话本

¹⁰ 您使我像野牛一样身强力壮， 您把精制的膏油浇在我的头上。

诗篇 92:10 交叉引用

诗篇 101:8

每天早晨我要消灭国中所有的恶人， 从耶和华的城中铲除一切作恶的人。

诗篇 112:9

他慷慨施舍，周济穷人； 他的公义永远长存； 他的角被高举，得享尊荣。

诗篇 125:5

耶和华必把那些偏行恶道的人与作恶的人一同赶走。 愿平安临到以色列。

诗篇 132:17

我必使大卫的角在那里兴起， 我必为我所膏立的预备明灯。

诗篇 148:14

祂使祂子民的角高举， 叫祂忠心的子民， 祂心爱的以色列人得到尊荣。 你们要赞美耶和华！

诗篇 18:15

耶和华啊，你一声斥责， 鼻孔一吹气，海底就显现， 大地也露出根基。

诗篇 23:5

在我敌人面前你为我摆设宴席， 又用膏油浇我的头， 使我恩福满溢。

诗篇 45:7

你喜爱公义，憎恶邪恶， 所以上帝，你的上帝， 用喜乐之油膏你， 使你超过同伴。

诗篇 75:10

上帝必铲除恶人的势力， 使义人充满力量。

诗篇 89:17

你是他们的力量和荣耀， 你的恩惠使我们的角高举。

诗篇 89:24

我要以信实和慈爱待他， 他的角必因我的名而高举。

民数记 23:22

上帝带他们出埃及， 祂的力量如野牛之角。

民数记 24:8

上帝带他们出埃及， 祂的力量如野牛之角。 他们要吞灭敌国， 打碎敌人的骨头， 用利箭射穿仇敌。

路加福音 1:69

在祂仆人大卫的家族中为我们兴起了一位大能的拯救者，

哥林多后书 1:21

是上帝使我们和你们一同在基督里坚立。祂膏抹了我们，

约翰一书 2:20

你们从那位圣者领受了恩膏，所以明白真理。

士师记 5:31

耶和华啊， 愿你的敌人都像西西拉一样灭亡！ 愿爱你的人都如升起的太阳， 光辉熠熠！” 此后，以色列安享太平四十年。

撒母耳记上 2:1

哈娜祷告说： “我的心因耶和华而欢喜， 我的角因耶和华而高举， 我的口向敌人夸耀， 我因耶和华的拯救而快乐。

撒母耳记上 2:10

跟耶和华对抗的人必被击溃， 祂必从天上用雷击打他。 祂必审判天下， 赐力量给祂所立的君王， 使受膏者的角高举。”