诗篇 89:33 - 圣经当代译本修订版

³³ 但我不会收回我的慈爱， 也不会背弃我的信实。

中文标准译本

³³ 然而，我不会从他身上收回我的慈爱， 也不会背弃我的信实。

和合本修订版

³³ 只是我不将我的慈爱全然收回， 也不叫我的信实废除。

新标点和合本 上帝版

³³ 只是我必不将我的慈爱全然收回， 也必不叫我的信实废弃。

新标点和合本 - 神版

³³ 只是我必不将我的慈爱全然收回， 也必不叫我的信实废弃。

新译本

³³ 但我必不把我的慈爱从他身上收回， 也必不背弃我的信实。

圣经–普通话本

³³ 然而，我不会收回对大卫的爱， 我要永远践守对他的信实。

诗篇 89:33 交叉引用

撒母耳记下 7:13

他必为我的名建造殿宇，我必使他的国度王位永固。

撒母耳记下 7:14

我要做他的父亲，他要做我的儿子。如果他犯了罪，我必用人的杖、世人的鞭子来惩治他，

撒母耳记下 7:15

我的慈爱曾离开从你面前被废的扫罗，但我的慈爱必不离开他。

列王纪上 11:13

但我不会把国全部撕掉，为了我仆人大卫和我拣选的耶路撒冷，我会留下一个支派给你儿子。”

列王纪上 11:32

然而，为了我仆人大卫和我在以色列各支派中拣选的耶路撒冷城，我会留下一个支派给所罗门。

列王纪上 11:36

只给他儿子留下一个支派，好使我仆人大卫在我面前，在我选为居所的耶路撒冷城常有一盏灯。

诗篇 89:39

你废弃与他所立的约， 把他的冠冕扔在尘土中。

哥林多前书 15:25

因为基督必执掌王权，直到上帝将所有的仇敌都放在祂脚下。

希伯来书 6:18

上帝绝不说谎，祂赐下永不改变的应许和誓言，使我们这些寻找避难所的人大得鼓励，持定摆在前面的盼望。

撒母耳记上 15:29

以色列荣耀的上帝不说谎、也不改变心意，因为祂不是反复无常的世人。”