诗篇 89:30 - 圣经当代译本修订版

³⁰ 如果他的后代背弃我的律法， 不遵行我的典章，

中文标准译本

³⁰ 如果他的子孙离弃我的律法， 不照着我的法规而行；

和合本修订版

³⁰ “倘若他的子孙离弃我的律法， 不照我的典章行，

新标点和合本 上帝版

³⁰ 倘若他的子孙离弃我的律法， 不照我的典章行，

新标点和合本 - 神版

³⁰ 倘若他的子孙离弃我的律法， 不照我的典章行，

新译本

³⁰ 如果他的子孙离弃我的律法， 不照着我的典章而行；

圣经–普通话本

³⁰ “但是，如果他的子孙背弃我的律法， 不守我的律例；

诗篇 89:30 交叉引用

撒母耳记下 7:14

我要做他的父亲，他要做我的儿子。如果他犯了罪，我必用人的杖、世人的鞭子来惩治他，

历代志上 28:9

“我儿所罗门啊，你要认识你父亲的上帝耶和华，诚心乐意地事奉祂，因为祂洞察人心，知道人一切的心思意念。倘若你寻求祂，祂必让你寻见；倘若你背弃祂，祂必永远丢弃你。

诗篇 119:53

我见恶人丢弃你的律法， 就怒火中烧。

诗篇 132:12

你的后代若守我的约， 遵行我教导他们的法度， 他们的子孙必永远坐在你的宝座上。”

诗篇 89:5

耶和华啊，诸天要颂扬你的奇妙， 众圣者要同聚赞美你的信实。

箴言 28:4

背弃律法的称赞恶人， 遵守律法的抗拒恶人。

箴言 4:2

因为我给你们的训诲是美好的， 不可背弃我的教导。

耶利米书 33:17

因为耶和华说，‘我应许大卫的后裔必永远坐在以色列的宝座上，

以西结书 18:17

不压榨贫穷的人，不放债取利，反而遵守我的典章，顺从我的律例，这人必不因父亲的罪恶而死亡，他必活着。

以西结书 18:9

遵守我的律例，切实遵行我的典章——这样的人是义人，必能活着。这是主耶和华说的。

以西结书 20:19

我是你们的上帝耶和华，你们要恪守我的律例，谨遵我的典章，

路加福音 1:6

夫妻二人遵行主的一切诫命和条例，无可指责，在上帝眼中是义人。

申命记 11:21

这样，你们及子孙就可以生活在耶和华起誓要赐给你们祖先的土地上，与天地同长。