Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 88:4 - 圣经当代译本修订版

4 我被列在下坟墓的人中, 我的精力耗尽。

参见章节 复制

中文标准译本

4 我被列在下阴坑的人中, 如同无力的人;

参见章节 复制

和合本修订版

4 我与下到地府的人同列, 如同无人帮助的人一样。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 我算和下坑的人同列, 如同无力的人一样。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 我算和下坑的人同列, 如同无力的人一样。

参见章节 复制

新译本

4 我被列在下坑的人中, 就像一个没有气力的人一样。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 我被列入垂死者的名单, 我的精力已经耗尽;

参见章节 复制




诗篇 88:4
14 交叉引用  

“我的心灵破碎,我的年日将尽, 坟墓等候着我。


耶和华啊,求你快快应允我! 我已绝望,求你不要掩面不顾我, 不然我必和下坟墓的人无异。


耶和华啊,我呼求你; 我的磐石啊,别不理我。 你若默然不语, 我必如下坟墓的人。


“我被毁灭、下坟墓有何益处? 尘土能赞美你、宣扬你的信实吗?


我被人遗忘,就像已死之人, 又像破碎的陶器。


祂被藐视,遭人厌弃, 饱受痛苦,历尽忧患。 人们对祂不屑一顾, 我们也不尊重祂。


祂使我饱受苦楚,尝尽苦涩。


那时,我要使你与那些堕入阴间的人一同下到作古之人那里,使你与那些堕入阴间的人一同住在大地深处久已荒凉的地方,好让你荒无人烟,在活人之地毫无尊荣。


我下沉到山的根基, 大地的门闩把我永远关住; 然而,我的上帝耶和华啊, 你却把我的性命从深坑中拯救出来。


当我们还软弱无助的时候,基督就在所定的日期为罪人死了。


我们心里觉得必死无疑,这使我们不倚靠自己,只倚靠使死人复活的上帝。


不错,祂曾在软弱中被钉在十字架上,但如今靠上帝的大能活着。我们也跟祂一样软弱,但为了你们,我们要靠上帝的大能和祂一同活着。


跟着我们:

广告


广告