诗篇 85:7 - 圣经当代译本修订版

⁷ 耶和华啊，求你向我们施慈爱， 拯救我们。

中文标准译本

⁷ 耶和华啊， 求你使我们看到你的慈爱， 把你的救恩赐给我们！

和合本修订版

⁷ 耶和华啊，求你使我们得见你的慈爱， 又将你的救恩赐给我们。

新标点和合本 上帝版

⁷ 耶和华啊，求你使我们得见你的慈爱， 又将你的救恩赐给我们。

新标点和合本 - 神版

⁷ 耶和华啊，求你使我们得见你的慈爱， 又将你的救恩赐给我们。

新译本

⁷ 耶和华啊！求你使我们得见你的慈爱， 又把你的救恩赐给我们。

圣经–普通话本

⁷ 主啊，求您向我们显示不变的爱， 求您赐与我们救恩。

诗篇 85:7 交叉引用

诗篇 50:23

向我献上感恩就是尊崇我， 我必拯救走正路的人。”

诗篇 91:16

我必赐他长寿， 并让他看见我的拯救之恩。”

耶利米书 33:10

耶和华说：“你们说犹大的城邑和耶路撒冷的街道一片荒凉、人畜绝迹，

耶利米书 33:11

但这些地方必传出欢乐声、新郎新娘的欢笑声和在耶和华殿中献感恩祭者的歌唱声， “‘要感谢万军之耶和华， 因为耶和华是美善的， 祂的慈爱永远长存。’ 因为我必使被掳的人返乡，重建家园。这是耶和华说的。”

耶利米书 42:12

我必怜悯你们，让他也怜悯你们，使你们重归故土。’