诗篇 8:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 我们的主耶和华啊， 你的名在普世何其尊贵！

中文标准译本

⁹ 耶和华我们的主啊， 你的名在全地多么尊贵！

和合本修订版

⁹ 耶和华－我们的主啊， 你的名在全地何其美！

新标点和合本 上帝版

⁹ 耶和华—我们的主啊， 你的名在全地何其美！

新标点和合本 - 神版

⁹ 耶和华－我们的主啊， 你的名在全地何其美！

新译本

⁹ 耶和华我们的主啊！ 你的名在全地是多么威严。

圣经–普通话本

⁹ 主，我的主啊！ 您的名字是世上最美妙的名字。

诗篇 8:9 交叉引用

约伯记 11:7

“你能测度上帝的深奥， 查明全能者的极限吗？

诗篇 104:24

耶和华啊，你的创造如此繁多！ 你用智慧造了这一切， 大地充满了你创造的万物。

诗篇 8:1

我们的主耶和华啊， 你的名在普世何其尊贵！ 你的荣耀充满诸天。

申命记 33:26

“耶书仑啊， 上帝独一无二， 祂驰骋诸天，前来助你， 穿越长空，充满威严。