诗篇 8:3 - 圣经当代译本修订版

³ 我观看你指头创造的穹苍和你摆列的月亮星辰，

中文标准译本

³ 我观看你手指所造的天， 并你所安设的月亮和星辰，

和合本修订版

³ 我观看你手指所造的天， 并你所陈设的月亮星宿。

新标点和合本 上帝版

³ 我观看你指头所造的天， 并你所陈设的月亮星宿，

新标点和合本 - 神版

³ 我观看你指头所造的天， 并你所陈设的月亮星宿，

新译本

³ 我观看你手所造的天， 和你所安放的月亮和星星。

圣经–普通话本

³ 我时时仰望您亲手创造的天空， 仰望您创造的月亮和星辰。

诗篇 8:3 交叉引用

创世记 1:1

太初，上帝创造了天地。

约伯记 22:12

“上帝岂不在高天之上吗？ 看，天上的星宿何其高远！

约伯记 25:3

谁能计算祂天军的数目？ 谁不被祂的光辉照耀？

约伯记 25:5

在祂眼中，月亮算不上明亮， 星辰也算不上皎洁，

约伯记 36:24

人们都歌唱祂的作为， 你也要记得颂扬。

诗篇 104:19

你命月亮定节令， 使太阳自知西沉。

诗篇 111:2

耶和华的作为伟大， 所有喜欢的人都必思想。

诗篇 148:3

太阳、月亮啊，你们要赞美祂！ 闪亮的星辰啊，你们要赞美祂！

诗篇 19:1

诸天述说上帝的荣耀， 穹苍传扬祂手的作为。

诗篇 33:6

诸天靠祂的话被造， 万象靠祂口中的气而成。

诗篇 89:11

天地都属于你， 世界和其中的一切都是你造的。

出埃及记 31:18

耶和华在西奈山对摩西说完这些话以后，就把自己用指头刻上诫命的两块石版交给摩西。

出埃及记 8:19

巫师们对法老说：“这是上帝的作为。”法老仍然硬着心，不肯答应摩西和亚伦的要求，正如耶和华所言。

路加福音 11:20

但我若是靠上帝的能力赶鬼，就是上帝的国已降临在你们中间了。

罗马书 1:20

自从创造天地以来，上帝永恒的大能和神性是明明可知的，虽然肉眼看不见，但透过受造之物就可以领悟，使人无法推诿。

申命记 4:19

当你们举目观看你们的上帝耶和华赐给天下万民的日、月、星辰等天上万象时，不要受诱惑去跪拜、供奉它们。