诗篇 79:1 - 圣经当代译本修订版1 上帝啊, 外族人侵占你的产业, 玷污你的圣殿, 使耶路撒冷沦为废墟。 参见章节中文标准译本1 神哪,列国进入了你的继业, 玷污了你的圣殿, 使耶路撒冷变为荒堆! 参见章节和合本修订版1 上帝啊,外邦人侵犯你的产业, 玷污你的圣殿,使耶路撒冷变成废墟, 参见章节新标点和合本 上帝版1 上帝啊,外邦人进入你的产业, 污秽你的圣殿,使耶路撒冷变成荒堆, 参见章节新标点和合本 - 神版1 神啊,外邦人进入你的产业, 污秽你的圣殿,使耶路撒冷变成荒堆, 参见章节新译本1 神啊!外族人侵入你的产业, 污秽了你的圣殿, 使耶路撒冷成为废墟。 参见章节圣经–普通话本1 上帝啊,异族侵入了您的产业, 玷污了您的圣殿, 他们把耶路撒冷变为废墟。 参见章节 |