诗篇 78:69 - 圣经当代译本修订版

⁶⁹ 祂为自己建造高耸的圣所， 使它像大地一样长存。

中文标准译本

⁶⁹ 他建造他的圣所如同高峰， 又像他永远建立的大地。

和合本修订版

⁶⁹ 建造他的圣所如同高峰， 又像他所建立的永存之地。

新标点和合本 上帝版

⁶⁹ 盖造他的圣所，好像高峰， 又像他建立永存之地；

新标点和合本 - 神版

⁶⁹ 盖造他的圣所，好像高峰， 又像他建立永存之地；

新译本

⁶⁹ 他建造了自己的圣所好象在高天之上， 又像他所建立永存的大地。

圣经–普通话本

⁶⁹ 在那里，他建起圣殿， 如高山巍然耸峙，如大地稳固不移。

诗篇 78:69 交叉引用

列王纪上 9:8

这殿虽然宏伟，但将来经过的人必惊讶，讥笑说，‘耶和华为什么这样对待这地方和这殿呢？’

历代志上 29:1

大卫王又对全体会众说：“我儿所罗门是上帝特别拣选的，但他还年轻，缺乏经验。建殿的工程浩大，因为这殿不是为人造的，而是为耶和华上帝造的。

历代志上 29:19

求你赐给我儿所罗门忠诚的心，以遵行你的诫命、法度和律例，用我预备的材料建造殿宇。”

历代志下 2:9

我要建的殿宇非常宏伟，所以需要的木料非常多。

历代志下 3:4

殿前的门廊长九米，与殿的宽度一样，高九米，里面都贴上纯金。

约伯记 26:7

祂将北极铺在空中， 将地悬在虚无中；

诗篇 102:25

太初你奠立大地的根基， 亲手创造诸天。

诗篇 104:5

祂将大地立在根基上， 使它永不动摇。

诗篇 87:1

耶和华的城坐落在圣山上。

以赛亚书 48:13

我亲手奠立大地的根基， 我的右手铺展诸天。 我一呼唤，它们都侍立一旁。

以赛亚书 51:6

你们举目仰望诸天， 俯首观看大地吧。 诸天必像烟云消散， 大地必像衣服一样渐渐破旧， 地上的居民必像蚊蝇一样死亡。 但我的救恩永远长存， 我的公义永不废除。

启示录 20:11

我又看见一个白色的大宝座和坐在上面的那位。在祂面前，天地都逃避了，消失得无影无踪。

撒母耳记上 2:8

祂从灰尘中提拔穷苦的人， 从粪堆里提升贫贱的人， 使他们与王子同坐， 得享尊荣。 大地的根基属于耶和华， 祂在上面建立了世界。