诗篇 78:52 - 圣经当代译本修订版

⁵² 祂像带领群羊一样带出祂的子民， 像引领羊群一样领他们经过旷野，

中文标准译本

⁵² 他领出自己的子民如同领出羊群， 在旷野引领他们如同引领畜群。

和合本修订版

⁵² 他却领出自己的子民如羊， 在旷野引导他们如羊群。

新标点和合本 上帝版

⁵² 他却领出自己的民如羊， 在旷野引他们如羊群。

新标点和合本 - 神版

⁵² 他却领出自己的民如羊， 在旷野引他们如羊群。

新译本

⁵² 他却把自己的子民领出来好象领羊群， 在旷野引导他们像引导群畜一样。

圣经–普通话本

⁵² 然而，他却领出自己的子民，穿过旷野， 如同牧者引领着自己的羊群。

诗篇 78:52 交叉引用

尼希米记 9:12

白天，你用云柱带领他们；夜间，你用火柱照亮他们当走的路。

诗篇 100:3

要知道耶和华是上帝， 祂创造了我们， 我们属于祂，是祂的子民， 是祂草场上的羊。

诗篇 105:37

祂带领以色列人携金带银地离开埃及， 各支派中无人畏缩。

诗篇 77:20

你借着摩西和亚伦的手引领你的子民， 如同牧人引领羊群。

诗篇 95:7

因为祂是我们的上帝， 我们是祂照管的子民， 是祂牧放的羊群。 但愿你们今日听从祂的声音！

以赛亚书 40:11

祂像牧人一样牧养自己的羊群， 用臂膀把羊羔聚在一起， 抱在怀中， 温柔地引导母羊。