诗篇 76:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 祂挫败首领的傲气， 世上的君王都敬畏祂。

中文标准译本

¹² 他挫败领袖们的心志， 被地上的君王所敬畏。

和合本修订版

¹² 他要挫折王子的骄气， 向地上的君王显为可畏。

新标点和合本 上帝版

¹² 他要挫折王子的骄气； 他向地上的君王显威可畏。

新标点和合本 - 神版

¹² 他要挫折王子的骄气； 他向地上的君王显威可畏。

新译本

¹² 他必挫折众领袖的傲气， 他必使地上的君王畏惧他。

圣经–普通话本

¹² 上帝保卫王者的尊严， 列国的君王都敬畏他。

诗篇 76:12 交叉引用

历代志下 32:21

耶和华就差遣一个天使进入亚述王营中，灭了所有的勇士、官长和将领。西拿基立只好满脸羞愧地返回自己的国家。一天，他去自己的神庙时，他的几个亲生儿子用刀杀了他。

诗篇 2:10

所以君王啊，要慎思明辨！ 世上的统治者啊，要接受劝诫！

诗篇 2:5

那时，祂必怒斥他们， 发烈怒惊吓他们。

诗篇 47:2

因为至高者耶和华当受敬畏， 祂是掌管天下的大君王。

诗篇 50:14

你要向上帝献上感恩祭， 向至高者兑现誓言，

诗篇 68:12

“众王和他们的军队逃走了，逃走了！” 家中的妇女都在分战利品。

诗篇 68:35

上帝啊，你在圣所中令人敬畏。 以色列的上帝把力量和权能赐给祂的子民。 上帝当受称颂！

以赛亚书 24:21

到那日，耶和华必在天上惩罚天上的众权能者， 在地上惩罚地上的君王。

利未记 23:38

除了守安息日并向耶和华献供物、还愿祭和自愿献的祭以外，你们还要守这些节期。

西番雅书 3:6

“我已消灭列国， 摧毁他们的城楼， 使他们的街道荒废，没有路人； 他们的城邑沦为废墟，杳无人迹，没有居民。

约书亚记 5:1

在约旦河西岸一带的亚摩利众王和沿海一带的迦南众王，听说耶和华使约旦河成为干地、让以色列人穿过，都吓得胆战心惊，勇气尽失。

启示录 6:15

地上的君王、显要、将领、富豪、权贵、一切奴隶和自由人都躲藏在山洞里和岩穴间。