9 他们的口亵渎上天, 舌头诋毁大地。
9 他们开口亵渎上天, 他们的舌头殃及全地。
9 他们的口亵渎上天, 他们的舌毁谤全地。
9 他们的口亵渎上天; 他们的舌毁谤全地。
9 他们用口亵渎上天, 他们用舌头毁谤全地。
9 他们的口亵渎上天, 说起话来仿佛整个世界都属于他们,
所以,不要让希西迦欺骗、迷惑你们,也不要相信他!任何民族或国家的神明都不能从我和我祖先手中救它的人民,何况你们的上帝呢?’”
他们对上帝说,‘离开我们, 我们不想学习你的道。
你有诡诈的舌头, 好说恶言恶语。
法老说:“耶和华是谁?我凭什么要听从祂,放走以色列人?我不认识祂,也不会让以色列人离开!”
现在你们准备好,一听见角、笛、弦琴、竖琴、瑟、笙等各种乐器的声音,就要叩拜我造的像。不然,必立刻将你们扔进烈焰熊熊的火窑。那时什么神明能从我手中救你们呢?”
他必亵渎至高者,迫害至高者的圣民,试图改变节期和律法。圣民将被交在他手中三年半。
审判官总是充耳不闻,但后来心里想,‘我虽然不敬畏上帝,也不尊重人,
舌头就是火,是我们身体上的一个充满邪恶的世界,能玷污人的全身,足以烧毁人的一生,它是从地狱点燃的火。
怪兽开口亵渎上帝、祂的名、祂的居所和一切居住在天上的。