诗篇 72:9 - 圣经当代译本修订版

⁹ 愿旷野的居民都来向他下拜， 敌人都仆倒在尘土中。

中文标准译本

⁹ 旷野的走兽将在他面前屈身， 他的仇敌将舔食尘土。

和合本修订版

⁹ 住在旷野的必在他面前下拜， 他的仇敌必要舔土。

新标点和合本 上帝版

⁹ 住在旷野的，必在他面前下拜； 他的仇敌必要舔土。

新标点和合本 - 神版

⁹ 住在旷野的，必在他面前下拜； 他的仇敌必要舔土。

新译本

⁹ 住在旷野的人必向他屈身， 他的仇敌必舔尘土。

圣经–普通话本

⁹ 愿他的仇敌拜伏在他的面前， 舔他脚下的尘土。

诗篇 72:9 交叉引用

创世记 3:14

耶和华上帝对蛇说： “你既然做了这事， 你要比一切牲畜和野兽受更重的咒诅， 你要用肚子爬行， 一生都要吃尘土。

列王纪上 9:18

巴拉和境内沙漠地区的达莫。

诗篇 110:1

耶和华对我主说： “你坐在我的右边， 等我使你的仇敌成为你的脚凳。”

诗篇 110:6

祂要审判列国， 使列国尸横遍野。 祂要毁灭世上的首领。

诗篇 2:9

你要用铁杖击垮他们， 像打碎陶器般打碎他们。’”

诗篇 22:29

世上的富贵人要欢宴敬拜祂， 必归尘土、无法长活的世人都要跪拜祂。

以赛亚书 49:23

列王必做你的养父， 王后必做你的乳母。 他们必向你俯伏下拜， 舔你脚上的尘土。 那时你便知道我是耶和华， 仰望我的必不致羞愧。”

弥迦书 7:17

他们要像蛇一样舔土， 又如地上的爬虫， 战战兢兢地走出营寨； 他们必畏惧我们的上帝耶和华， 他们必对你充满恐惧。

路加福音 19:27

至于那些反对我做王的仇敌，把他们带来，在我面前处决。’”