诗篇 72:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 愿他的疆域横跨洋海， 从幼发拉底河直到地极。

中文标准译本

⁸ 愿他执掌大权，从这海直到那海， 从大河直到地极。

和合本修订版

⁸ 他要执掌权柄，从这海直到那海， 从大河直到地极。

新标点和合本 上帝版

⁸ 他要执掌权柄，从这海直到那海， 从大河直到地极。

新标点和合本 - 神版

⁸ 他要执掌权柄，从这海直到那海， 从大河直到地极。

新译本

⁸ 他要执掌权柄，从这海到那海， 从大河直到地极。

圣经–普通话本

⁸ 愿他的权威遍及四海， 从幼发拉底河直到大地的尽头。

诗篇 72:8 交叉引用

列王纪上 5:1

泰尔王希兰素来与大卫修好，他听说以色列人膏立了所罗门继承大卫的王位，就派使者来见所罗门。

诗篇 2:8

你向我祈求，我必把列国赐给你作产业， 让天下都归你所有。

诗篇 80:11

它的枝条延伸到地中海， 嫩枝伸展到幼发拉底河。

诗篇 89:25

我要使他左手掌管大海， 右手统治江河。

诗篇 89:36

他的后裔必永无穷尽， 他的王位必在我面前如日长存，

出埃及记 23:31

我给你定下国界，从红海到非利士海岸，从旷野到幼发拉底河。我要把其中所有的居民都交在你手中，你要把他们全部赶出去。

撒迦利亚书 9:10

我必铲除以法莲的战车， 铲除耶路撒冷的战马， 战弓必被折断。 祂必向列国宣告和平， 祂必统治四海之疆， 从幼发拉底河直到地极。

启示录 11:15

第七位天使吹响了号角，天上有响亮的声音说：“世上的国度现在已经属于我们的主和祂所立的基督了。祂要做王，直到永永远远。”