13 我要带着燔祭来到你殿中, 履行我向你许的誓言,
13 我要带着燔祭来到你的殿, 向你还我所许的愿,
13 我要带着燔祭进你的殿, 向你还我的愿,
13 我要用燔祭进你的殿, 向你还我的愿,
13 我要带着燔祭进你的殿, 我要向你还我的愿,
13 我要带着烧化祭进入您的居所, 向您还愿。
你向祂祷告,祂必垂听, 你必向祂还所许的愿。
要怀着感恩的心进入祂的门, 唱着赞美的歌进入祂的院宇; 要感谢祂,称颂祂的名。
我要在耶和华的子民面前还我向祂许的愿。
给我打开公义的门吧, 我要进去称谢耶和华。
耶和华是上帝, 祂的光照亮我们。 要用绳索拴住祭牲, 牵到祭坛的角那里。
我要在大会中赞美你, 在敬畏你的人面前履行我的誓言。
上帝啊, 我要恪守向你发的誓言, 献上感恩祭。
你垂听祷告, 世人都来到你面前。
你向上帝许愿,不可迟迟不还,因为祂不喜欢愚人。要还所许的愿。
但我要用感谢的声音向你献祭, 我必还我许的愿, 因为救恩来自耶和华。”
看啊, 传喜讯、报平安的人穿山越岭而来。 犹大啊, 庆祝你的节期, 还你许的愿吧! 邪恶之人将不再侵扰你, 他们都将被彻底毁灭。
如果你们不许愿,反倒无罪。
但如果你们亲口向你们的上帝耶和华许了愿,一定要履行诺言。
“如果你们进了邻居的葡萄园,可以随意吃,但不可把葡萄放在篮子里带走。
让我们靠着耶稣,常常开口以颂赞为祭献给上帝,这是承认主名的人所结的果子。
他一见自己的女儿,便撕裂衣服,说:“唉,我的女儿啊,你真让我伤心欲绝,祸患临头!我向耶和华许了愿,不能收回了!”