诗篇 63:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 我一生都要赞美你， 奉你的名举手祷告。

中文标准译本

⁴ 这样，我一生都要颂赞你， 奉你的名举起双手。

和合本修订版

⁴ 我还活着的时候要这样称颂你， 我要奉你的名举手。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我还活的时候要这样称颂你； 我要奉你的名举手。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我还活的时候要这样称颂你； 我要奉你的名举手。

新译本

⁴ 我要一生称颂你， 我要奉你的名举手祷告。

圣经–普通话本

⁴ 我一生一世都要赞颂您， 我要为您的名举起双手。

诗篇 63:4 交叉引用

诗篇 104:33

我要一生一世向耶和华歌唱， 我一息尚存就要赞美我的上帝。

诗篇 134:2

你们要向圣所举手称颂耶和华。

诗篇 28:2

我向你呼求， 向你的至圣所举手祷告时， 求你垂听我的祈求。

哈巴谷书 3:10

群山看见你就战栗， 大水奔腾而过， 深渊鸣响，波浪滔天。