诗篇 61:3 - 圣经当代译本修订版

³ 因为你是我的避难所， 是抗击仇敌的坚垒。

中文标准译本

³ 因为你是我的避难所、 是我躲避仇敌的坚固塔楼。

和合本修订版

³ 因为你是我的避难所， 是我的坚固台，使我脱离仇敌。

新标点和合本 上帝版

³ 因为你作过我的避难所， 作过我的坚固台，脱离仇敌。

新标点和合本 - 神版

³ 因为你作过我的避难所， 作过我的坚固台，脱离仇敌。

新译本

³ 因为你作过我的避难所， 作过我逃避仇敌的坚固堡垒。

圣经–普通话本

³ 您是我的避难所， 您是我抗拒仇敌的堡垒。

诗篇 61:3 交叉引用

诗篇 116:2

因为祂侧耳听我的祈求， 我一生都要求告祂。

诗篇 140:7

主耶和华，我大能的拯救者啊， 在战争的日子，你护庇我的头。

诗篇 18:2

耶和华是我的磐石，我的堡垒， 我的拯救者； 我的上帝是庇护我的磐石， 我的盾牌， 是拯救我的力量，我的坚垒。

诗篇 27:5

危难之时，祂庇护我， 把我藏在祂的帐幕里， 高高地安置在磐石上。

诗篇 62:7

我的拯救和荣耀都仰赖上帝， 祂是我的坚固磐石，是我的避难所。

箴言 18:10

耶和华的名是坚固保障， 义人投奔其中就得安稳。

哥林多后书 1:10

祂曾救我们脱离可怕的死亡，并且还要救我们。我们深信祂必继续救我们。