诗篇 54:3 - 圣经当代译本修订版

³ 因为傲慢的人起来攻击我， 目无上帝的暴徒正寻索我的性命。（细拉）

中文标准译本

³ 因为外族人起来攻击我， 强横的人寻索我的性命， 他们不把神放在眼里。细拉

和合本修订版

³ 因为陌生人兴起攻击我， 强横的人寻索我的性命； 他们眼中没有上帝。（细拉）

新标点和合本 上帝版

³ 因为，外人起来攻击我， 强暴人寻索我的命； 他们眼中没有上帝。 （细拉）

新标点和合本 - 神版

³ 因为，外人起来攻击我， 强暴人寻索我的命； 他们眼中没有　神。 （细拉）

新译本

³ 因为傲慢的人起来攻击我， 强横的人寻索我的性命； 他们不把　神放在眼里。

圣经–普通话本

³ 外邦的人起来攻击我， 强暴的人图谋杀害我， 他们都是目无上帝的人。

诗篇 54:3 交叉引用

诗篇 16:8

我常以耶和华为念， 祂在我右边，我必不动摇。

诗篇 20:2

愿祂从圣所帮助你， 从锡安山扶持你。

诗篇 22:16

恶人包围我，犹如一群恶犬， 他们刺伤我的手脚。

诗篇 36:1

罪恶在恶人内心深处说话， 他们眼中对上帝毫无畏惧。

诗篇 40:14

愿谋取我性命的人蒙羞受辱！ 愿喜欢我遭害的人抱愧而逃！

诗篇 43:1

上帝啊， 求你为我主持公道， 在不虔敬的民面前为我辩护， 救我脱离诡诈邪恶的人。

诗篇 53:4

恶人吞吃我的百姓如同吃饭， 他们不求告上帝。 难道他们都无知吗？

诗篇 69:8

我的弟兄视我为陌生人， 我的手足看我为外人。

诗篇 86:14

上帝啊，狂傲的人起来攻击我， 一群凶残之徒要杀害我， 他们不把你放在眼里。

约翰福音 16:3

他们这样做，是因为他们根本不认识父，也不认识我。