诗篇 5:5 - 圣经当代译本修订版

⁵ 狂妄之人不能站在你面前， 你憎恶一切作恶之人。

中文标准译本

⁵ 狂傲的人不能站立在你眼前， 你恨恶所有作恶的人。

和合本修订版

⁵ 狂傲的人不能站在你眼前； 凡作恶的，都是你所恨恶的。

新标点和合本 上帝版

⁵ 狂傲人不能站在你眼前； 凡作孽的，都是你所恨恶的。

新标点和合本 - 神版

⁵ 狂傲人不能站在你眼前； 凡作孽的，都是你所恨恶的。

新译本

⁵ 狂傲的人不能在你眼前站立， 你恨恶所有作恶的人。

圣经–普通话本

⁵ 狂傲的人在您面前无法立足。 您憎恨作恶的人，

诗篇 5:5 交叉引用

诗篇 1:5

因此，恶人在审判之日必无法站立， 罪人在义人的会众中必无法立足。

诗篇 10:3

恶人夸耀自己的贪欲， 贪婪的人咒诅和藐视耶和华。

诗篇 11:5

耶和华察验义人， 祂心里憎恨邪恶和残暴之徒。

诗篇 130:3

主耶和华啊， 倘若你追究我们的罪过， 谁能站得住呢？

诗篇 14:1

愚昧人心里想：“没有上帝。” 他们全然败坏，行为邪恶， 无人行善。

诗篇 73:3

我看见狂傲的恶人亨通就心怀不平。

诗篇 75:4

我警告狂妄人不要再狂傲， 告诫恶人不要再张狂。

诗篇 92:6

无知的人不会明白， 愚蠢的人无法理解：

诗篇 94:8

民中的愚昧人啊，你们要思想； 无知的人啊，你们何时才有智慧？

箴言 1:22

“你们愚昧人喜爱愚昧， 嘲讽者以嘲弄为乐， 无知者厌恶知识， 要到什么时候呢？

箴言 1:7

知识始于敬畏耶和华， 愚人轻视智慧和教诲。

箴言 15:9

耶和华憎恨恶人的行径， 喜爱追求公义的人。

箴言 8:5

愚昧人啊，要学会谨慎！ 愚顽人啊，要慎思明辨！

传道书 5:4

你向上帝许愿，不可迟迟不还，因为祂不喜欢愚人。要还所许的愿。

何西阿书 9:15

耶和华说： “因他们在吉甲的一切恶行， 我已憎恶他们。 因他们的恶行， 我要将他们逐出我的家， 不再爱他们， 他们的首领都是悖逆之人。

利未记 20:23

我要在你们面前赶走那片土地上的各族，你们不要随从他们的习俗。他们做了以上那些事，所以我厌恶他们。

哈巴谷书 1:13

你的眼目极为清洁， 见不得邪恶， 也不能容忍罪恶。 但你为何容忍奸恶之人呢？ 恶人吞灭比他们公义的人， 你为何默然不语呢？

撒迦利亚书 11:8

我在一个月之内除掉了三个牧人。 我厌烦羊群，他们也厌恶我。

马太福音 25:41

“王又对左边的人说，‘你们这些被咒诅的人，走开！到专为魔鬼及其使者预备的永远不灭的火里去吧！

马太福音 7:23

我会清楚地告诉他们，‘我从来不认识你们，你们这些作恶的人走开！’