Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 48:1 - 圣经当代译本修订版

1 耶和华何等伟大! 我们的上帝在祂的城中, 在祂的圣山上当大受颂赞。

参见章节 复制

中文标准译本

1 耶和华真伟大, 在我们神的城中,在他的圣山上, 当受极大的赞美!

参见章节 复制

和合本修订版

1 耶和华本为大! 在我们上帝的城中, 在他的圣山上, 当受大赞美。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 耶和华本为大! 在我们上帝的城中, 在他的圣山上,该受大赞美。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 耶和华本为大! 在我们 神的城中, 在他的圣山上,该受大赞美。

参见章节 复制

新译本

1 在我们 神的城中,在他的圣山上, 耶和华是至大的,应该大受赞美。

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 在上帝的城里,在他的圣山上, 至高的主应该受到尽善尽美的赞颂。

参见章节 复制




诗篇 48:1
31 交叉引用  

利未人耶书亚、甲篾、巴尼、哈沙尼、示利比、荷第雅、示巴尼和毗他希雅说:“起来称颂你们的上帝耶和华,直到永永远远。耶和华啊,你荣耀的圣名当受称颂!愿你的名被尊崇,超过一切称颂和赞美!


耶和华是伟大的, 当受至高的颂赞, 祂的伟大无法测度。


我们的主伟大无比,充满力量, 祂的智慧没有穷尽。


祂说: “在我的锡安圣山上, 我已立了我的君王。”


耶和华啊,我要尊崇你, 因为你救我脱离危难, 不让我的仇敌幸灾乐祸。


上帝啊,我的心切慕你, 像鹿切慕溪水。


上帝是我们的避难所, 是我们的力量, 是我们患难中随时的帮助。


有一条河的支流给上帝的城, 给至高者的圣所带来喜乐。


上帝坐在圣洁的宝座上治理列国。


上帝啊,人们在锡安赞美你, 向你履行誓言。


祂拣选了犹大支派, 祂所喜爱的锡安山。


因为你伟大无比,行事奇妙, 唯有你是上帝。


耶和华的城坐落在圣山上。


上帝的城啊, 人们传扬你的荣耀。(细拉)


因为耶和华无比伟大, 当受至高的颂扬; 祂超越一切神明,当受敬畏。


要尊崇我们的上帝耶和华, 在祂的圣山上敬拜祂, 因为我们的上帝耶和华是圣洁的。


到那日,号角大响后,亚述地将要灭亡的以色列人和流亡到埃及的以色列人,都必来到耶路撒冷的圣山敬拜耶和华。


以色列的上帝——万军之耶和华说:“我使被掳的犹大人回到故乡后,他们要在犹大各城邑再次呼喊, “‘公义的居所啊, 圣山啊,愿耶和华赐福给你!’


“然而,锡安山必成为避难所, 成为圣地。 雅各家必得到自己的产业。


在末后的日子, 耶和华殿所在的山必耸立, 高过群山,超过万岭, 万民都要涌向它。


我要回到锡安,住在耶路撒冷。耶路撒冷必被称为忠信之城,万军之耶和华的山必被称为圣山。这是耶和华说的。


“当你们看见但以理先知所说的‘那带来毁灭的可憎者’站立在圣地的时候(读者须会意),


但你们是来到了锡安山,永活上帝的城邑,天上的耶路撒冷,千万天使欢聚的地方。


这时从宝座那里发出声音,说:“上帝所有的奴仆和一切敬畏祂的人,无论尊卑,都要赞美我们的上帝!”


我又看见圣城新耶路撒冷从天上的上帝那里降下,预备好了,像妆饰整齐等候新郎的新娘。


跟着我们:

广告


广告