诗篇 47:4 - 圣经当代译本修订版

⁴ 祂为我们选定产业， 就是祂所爱的雅各引以为荣的产业。（细拉）

中文标准译本

⁴ 他为我们拣选了继业， 就是他所爱的雅各的荣耀。细拉

和合本修订版

⁴ 他为我们选择产业， 就是他所爱之雅各的荣耀。（细拉）

新标点和合本 上帝版

⁴ 他为我们选择产业， 就是他所爱之雅各的荣耀。 （细拉）

新标点和合本 - 神版

⁴ 他为我们选择产业， 就是他所爱之雅各的荣耀。 （细拉）

新译本

⁴ 他为我们选择了我们的产业， 就是他所爱的雅各的荣耀。

圣经–普通话本

⁴ 他喜爱雅各。 他为我们选定栖身之地， 把它赐给他的子民， 作为他们引以自豪的产业。

诗篇 47:4 交叉引用

诗篇 136:22

祂把他们的土地赐给祂的仆人以色列人作产业， 因为祂的慈爱永远长存。

诗篇 16:3

世上的圣民极其尊贵， 是我所喜爱的。

以赛亚书 60:15

“虽然你曾被撇弃、被厌恶， 无人从你那里经过， 但我要使你永远尊贵， 世世代代都充满欢乐。

耶利米书 3:19

“‘我曾想，我多么愿意把你们当成我的儿女， 赐给你们万国中最肥美的土地。 我原以为你们会叫我“父亲”， 再不离我而去。

以西结书 20:6

那日我向他们起誓，要带领他们离开埃及，到我为他们选定的奶蜜之乡，世上最佳美的地方。

何西阿书 14:4

耶和华说： “我要医治他们的叛道， 心甘情愿地爱他们， 因为我的怒气已经转离他们。

阿摩司书 6:8

万军之上帝——主耶和华凭自己起誓说： “我憎恶雅各的骄傲， 厌弃他的城堡。 我要把城和城中的一切都交给敌人。”

阿摩司书 8:7

耶和华凭雅各的骄傲起誓： “我决不会忘记你们的所作所为。

那鸿书 2:2

虽然掳掠者曾掳掠雅各， 掳掠以色列， 毁坏他们的葡萄树枝， 但耶和华必恢复雅各的荣耀， 恢复以色列的荣耀。

玛拉基书 1:2

耶和华说：“我爱你们。”你们却说：“你哪里爱我们了？”耶和华说：“以扫不是雅各的哥哥吗？我却爱雅各，

马太福音 25:34

那时，王会对右边的人说，‘我父所赐福的人啊，来承受创世以来为你们预备的国度吧。

以弗所书 1:18

我也求上帝照亮你们心中的眼睛，使你们知道祂的呼召给你们带来了何等的盼望，祂应许赐给众圣徒的产业有何等丰盛的荣耀，

申命记 11:12

你们的上帝耶和华从岁首到年终时时看顾那里。

申命记 33:3

祂深爱自己的子民， 众圣者都听命于祂， 伏在祂的脚前， 领受祂的训诲。

彼得前书 1:4

可以承受那不会朽坏、不会腐烂、不会衰残、为你们存留在天上的产业。