Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 45:3 - 圣经当代译本修订版

3 英勇的王啊, 佩上你的宝剑, 展示你的尊贵和威严!

参见章节 复制

中文标准译本

3 勇士啊,当把刀剑在腿上束好, 带着你的尊荣和威严!

参见章节 复制

和合本修订版

3 勇士啊,愿你腰间佩刀, 大展荣耀和威严,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 大能者啊,愿你腰间佩刀, 大有荣耀和威严!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 大能者啊,愿你腰间佩刀, 大有荣耀和威严!

参见章节 复制

新译本

3 大能者啊!愿你腰间佩上刀, 彰显你的尊荣和威严。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 穿上您那耀人眼目的朝服, 挂上您的佩剑,

参见章节 复制




诗篇 45:3
22 交叉引用  

话音未落,又有人来报信说:“上帝的火从天而降,烧死了羊群和牧人,只有我一人逃脱来向你报信。”


我的心啊,要称颂耶和华。 我的上帝耶和华啊, 你是多么伟大! 你以尊贵和威严为衣,


好让世人知道你大能的作为和你国度的威严与荣耀。


我要默想你的荣耀、威严和奇妙作为。


你的救助带给他无上荣耀, 你赐给他尊荣和威严。


君王信靠耶和华, 靠着至高者的慈爱必不动摇。


祂带着尊贵和威严, 祂的圣所充满能力和荣美。


我的良人在众男子中, 好像林中的一棵苹果树。 我欢欢喜喜地坐在他的树荫下, 轻尝他香甜可口的果子。


他的双颊芬芳, 犹如种满香草的花圃。 他的嘴唇好像滴着没药汁的百合花。


祂使我的口像利剑, 用祂的手荫庇我; 祂使我成为磨亮的箭, 把我藏在祂的箭囊中。


上帝借着万物的主宰耶稣基督把平安的福音传给以色列人。


正是为这个缘故,基督死了,又复活了,好做死人和活人的主。


祂是上帝荣耀的光辉,是上帝本体的真像。祂用自己充满能力的话语维系万物。祂洗净了世人的罪之后,便坐在天上至高上帝的右边。


上帝的话有生命、有功效,锋利无比,胜过一切两刃的利剑,甚至能够剌入并分开魂与灵、关节与骨髓,辨明人一切的思想和动机。


我们所讲的要点是:我们有这样一位大祭司,祂现在已经坐在天上至高上帝的宝座右边,


祂右手拿着七颗星,口中吐出一把两刃的利剑,面貌如午间烈日。


祂口中吐出一把利剑,可以攻击列国。祂必用铁杖统治他们,祂必踩踏盛满全能上帝之烈怒的榨酒池。


其余的被白马骑士口中的利剑所杀,飞鸟饱餐了他们的肉。


他造了一把约半米长的两刃利剑,绑在右腿的衣服里。


跟着我们:

广告


广告