诗篇 44:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 倘若我们忘记我们上帝的名， 或举手向外邦的神明祷告，

中文标准译本

²⁰ 如果我们忘记了我们神的名， 或伸开双手向外族的神明祷告，

和合本修订版

²⁰ 倘若我们忘记上帝的名， 或向外邦神明举手，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 倘若我们忘了上帝的名， 或向别神举手，

新标点和合本 - 神版

²⁰ 倘若我们忘了　神的名， 或向别神举手，

新译本

²⁰ 如果我们忘记了我们　神的名， 或是向别神伸手祷告；

圣经–普通话本

²⁰ 假如我们曾忘记了您—我们的上帝， 假如我们曾向异族的神明祈祷，

诗篇 44:20 交叉引用

列王纪上 8:22

所罗门当着以色列会众的面，站在耶和华的坛前，向天伸出双手，

约伯记 11:13

“你若把心安正， 向祂伸出双手；

诗篇 44:17

虽然这一切临到我们身上， 我们却没有忘记你， 也没有违背你的约。

诗篇 63:11

但王要因上帝而欢欣， 凡靠祂起誓的人必欢喜， 说谎者的口必被封住。

诗篇 68:31

埃及的使节来朝见， 古实也要归降上帝。

诗篇 78:11

他们忘记了祂的作为， 忘记了祂彰显的奇事。

诗篇 81:9

你们当中不可有别的神明， 也不可向外族的神明下拜，

出埃及记 9:29

摩西回答说：“我一出城，就向耶和华举手祷告，雷电和冰雹必立刻停止，这样你就知道普天下都属于耶和华。

申命记 6:14

不可随从周围各族的神明，