诗篇 41:12 - 圣经当代译本修订版

¹² 你因我纯全而扶持我， 让我永远侍立在你面前。

中文标准译本

¹² 至于我，因我的纯全，你扶持我， 使我永远站立在你面前。

和合本修订版

¹² 你因我纯正就扶持我， 使我永远站立在你面前。

新标点和合本 上帝版

¹² 你因我纯正就扶持我， 使我永远站在你的面前。

新标点和合本 - 神版

¹² 你因我纯正就扶持我， 使我永远站在你的面前。

新译本

¹² 至于我，你因为我正直，就扶持我； 你使我永远站在你面前。

圣经–普通话本

¹² 我廉洁自爱， 您因此扶持我， 让我永远侍立在您的面前。

诗篇 41:12 交叉引用

约伯记 36:7

祂时时看顾义人， 使他们与君王同坐宝座， 永远受尊崇。

诗篇 16:11

你把生命之路指示我， 你右手有永远的福乐， 我在你面前充满喜乐。

诗篇 17:15

但我必因公义而得见你的面； 我醒来见到你的真容就心满意足了。

诗篇 25:21

求你以纯全和正直护卫我， 因为我等候你。

诗篇 30:2

我的上帝耶和华啊， 我呼求你，你就医治了我。

诗篇 34:15

耶和华的眼睛看顾义人， 祂的耳朵垂听他们的呼求。

诗篇 37:17

因为恶人的势力终必瓦解， 耶和华必扶持义人。

诗篇 63:8

我的心依恋你， 你的右手扶持我。

诗篇 94:18

我说：“我失脚滑倒了！” 耶和华啊，你便以慈爱扶助我。

约翰福音 17:24

“父啊！我在哪里，愿你赐给我的人也在哪里，好让他们看见你赐给我的荣耀，因为在创世以前你已经爱我了。