诗篇 38:21 - 圣经当代译本修订版

²¹ 耶和华啊，求你不要撇弃我！ 我的上帝啊，求你不要远离我！

中文标准译本

²¹ 耶和华啊，求你不要离弃我！ 我的神哪，求你不要远离我！

和合本修订版

²¹ 耶和华啊，求你不要撇弃我！ 我的上帝啊，求你不要远离我！

新标点和合本 上帝版

²¹ 耶和华啊，求你不要撇弃我！ 我的上帝啊，求你不要远离我！

新标点和合本 - 神版

²¹ 耶和华啊，求你不要撇弃我！ 我的　神啊，求你不要远离我！

新译本

²¹ 耶和华啊！求你不要离弃我； 我的　神啊，求你不要远离我。

圣经–普通话本

²¹ 主啊，求您不要抛弃我！ 不要远离我！

诗篇 38:21 交叉引用

诗篇 22:1

我的上帝，我的上帝， 你为什么离弃我？ 为何远远地不来救我， 不听我的哀号呢？

诗篇 22:11

求你不要远离我， 因为危难当头，无人帮我。

诗篇 22:19

耶和华啊，求你不要远离我。 你是我的力量， 求你快来帮助我。

诗篇 22:24

因为祂没有藐视、厌恶苦难中的人， 也没有掩面不顾他们， 而是垂听他们的呼求。

诗篇 35:12

他们对我以恶报善， 令我伤心欲绝。