13 但主嗤笑邪恶人， 因为祂知道他们末日将临。
13 但主必讥笑恶人， 因为见他受罚的日子将要来到。
13 但主必笑他， 因见他受罚的日子将要来到。
13 主要笑他， 因见他受罚的日子将要来到。
13 但主必笑他， 因为知道他遭报的日子快要来到。
13 主讥笑他们， 他看到了他们的下场。
他的下场令西方的人震惊， 令东方的人战栗。
坐在天上宝座上的主必笑他们， 祂必嘲笑他们。
因此， 你们遭遇灾难时， 我必发笑； 惊恐临到你们时， 我必嗤笑。
因为万军之耶和华已定了日子， 要惩罚一切狂妄自大的人， 要惩罚一切高傲的人， 他们必受羞辱；
你们要杀掉她所有的士兵， 把他们全部屠杀。 他们大祸临头了， 惩罚他们的日子到了。
你这邪恶败坏的以色列首领啊！你的结局到了，最终审判的日子来了。’
他们为你们看的异象是虚假的，所做的占卜谎话连篇，你们将与亵渎的恶人一同被杀，因为他们的结局到了，最终审判的日子来了。
这些字的意思是这样，弥尼指上帝已经数算你国度的年日，使之到此为止；
我凭永活的耶和华起誓，耶和华必亲手击杀他。他要么寿终而死，要么命丧沙场。
