诗篇 36:10 - 圣经当代译本修订版

¹⁰ 求你常施慈爱给认识你的人， 以公义恩待心地正直的人。

中文标准译本

¹⁰ 求你向认识你的人延续你的慈爱， 向心里正直的人延续你的公义。

和合本修订版

¹⁰ 愿你常施慈爱给认识你的人， 常以公义待心里正直的人。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 愿你常施慈爱给认识你的人， 常以公义待心里正直的人。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 愿你常施慈爱给认识你的人， 常以公义待心里正直的人。

新译本

¹⁰ 求你常施慈爱给认识你的人， 常施公义给心里正直的人。

圣经–普通话本

¹⁰ 主啊，请您把不变的爱赐给每一个仰慕您的人， 请您把福分赐给忠诚于您的人。

诗篇 36:10 交叉引用

诗篇 103:17

耶和华永永远远爱敬畏祂的人， 以公义待他们的子子孙孙，

诗篇 9:10

耶和华啊， 凡认识你名的人都必信靠你， 因为你从来不丢弃寻求你的人。

以赛亚书 2:5

雅各家啊，来吧！ 让我们走在耶和华的光中。

耶利米书 22:16

他为困苦和贫穷的人申冤， 所以他凡事顺利。 这才是真正认识我。 这是耶和华说的。

耶利米书 24:7

我要赐给他们一颗心，使他们认识我是耶和华。他们要做我的子民，我要做他们的上帝，因为他们必全心全意地归向我。’

耶利米书 31:3

从前，耶和华向以色列显现，说： “我以永远的爱爱你， 我以不变的慈爱吸引你。

约翰福音 17:3

这永生就是，认识你独一的真神，并且认识你差来的耶稣基督。

希伯来书 8:11

谁都无需再教导自己的邻居和弟兄， 说，‘你要认识主。’ 因为他们无论尊卑都必认识我。

彼得前书 1:5

你们这些因信而蒙上帝用大能保守的人，必能得到那已经预备好、在末世要显明的救恩。