诗篇 35:24 - 圣经当代译本修订版

²⁴ 我的上帝耶和华啊， 求你按你的公义判我无罪， 别让他们幸灾乐祸。

中文标准译本

²⁴ 耶和华我的神哪， 求你照着你的公义为我施行审判！ 不要让他们对我幸灾乐祸，

和合本修订版

²⁴ 耶和华－我的上帝啊，求你按你的公义判断我， 不容他们向我夸耀！

新标点和合本 上帝版

²⁴ 耶和华—我的上帝啊，求你按你的公义判断我， 不容他们向我夸耀！

新标点和合本 - 神版

²⁴ 耶和华－我的　神啊，求你按你的公义判断我， 不容他们向我夸耀！

新译本

²⁴ 耶和华我的　神啊！求你按着你的公义判断我， 不容他们向我夸耀。

圣经–普通话本

²⁴ 主啊，求您公正地审判我， 使我的仇敌不能再自以为得逞，肆意嘲弄我！

诗篇 35:24 交叉引用

约伯记 20:5

恶人得势不会长久， 不信上帝者的快乐转瞬即逝。

诗篇 26:1

耶和华啊，求你为我主持公道， 因为我行为纯全， 毫不动摇地信靠你。

诗篇 30:2

我的上帝耶和华啊， 我呼求你，你就医治了我。

诗篇 35:19

求你不要让无故攻击我的人幸灾乐祸， 不要让无故恨我的人向我轻蔑地挤眼。

诗篇 43:1

上帝啊， 求你为我主持公道， 在不虔敬的民面前为我辩护， 救我脱离诡诈邪恶的人。

诗篇 7:8

愿你审判万民！ 至高的耶和华啊， 我是公义正直的， 求你为我主持公道。

帖撒罗尼迦后书 1:6

上帝是公义的，祂必以患难来报应那些迫害你们的人。

彼得前书 2:22

祂没有犯罪，口中也没有诡诈。