Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 34:12 - 圣经当代译本修订版

12 若有人热爱生命, 渴望长寿和幸福,

参见章节 复制

中文标准译本

12 谁是那喜爱生命、爱慕长寿 为要看到福份的人呢?

参见章节 复制

和合本修订版

12 有谁喜爱生命, 爱慕长寿,得享美福?

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 有何人喜好存活, 爱慕长寿,得享美福,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 有何人喜好存活, 爱慕长寿,得享美福,

参见章节 复制

新译本

12 谁喜爱生命, 爱慕长寿,享受美福,

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 你想享受生活吗? 你想拥有快乐日子吗?

参见章节 复制




诗篇 34:12
16 交叉引用  

“雅各的儿子们啊, 你们要聚在一起听, 听你们父亲以色列的话。


否则,请听我言; 不要作声,我要传授你智慧。”


“上帝啊,别忘了我的生命不过是一口气, 我再也看不见幸福。


他向你祈求长寿, 你就赐给他永生。


许多人说:“谁会善待我们呢?” 耶和华啊, 求你的圣容光照我们。


我必赐他长寿, 并让他看见我的拯救之恩。”


孩子啊,你要聆听我的吩咐, 侧耳听我的训言;


孩子们啊,你们要听从我的话, 留意我口中的训言,


智慧始于敬畏耶和华, 认识至圣者便是明智。


以上所说的,总而言之,就是要敬畏上帝,遵守祂的诫命,这是人的本分。


于是,我决意用酒使自己快乐,在体验愚昧的同时仍然保持理智,直到我明白在短暂的人生岁月中做何事才有益。


人人都该吃喝、享受自己劳苦的成果,这是上帝的恩赐。


要爱你们的上帝耶和华,听从祂的话,倚靠祂,因为祂是你们的生命,祂必使你们长久住在祂起誓要赐给你们祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的土地上。”


这样,你们就会得享长寿,你们及子孙就会终生敬畏你们的上帝耶和华,遵守祂借我吩咐你们的一切律例和诫命。


至于我,我会不断地为你们祈祷,免得我得罪耶和华。我会教导你们行善道、走正路。


跟着我们:

广告


广告