诗篇 26:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 耶和华啊，我爱你居住的殿， 你荣耀充满的地方。

中文标准译本

⁸ 耶和华啊，我爱你所住的殿， 你荣耀所居之处！

和合本修订版

⁸ 耶和华啊，我喜爱你所住的殿 和你显荣耀的居所。

新标点和合本 上帝版

⁸ 耶和华啊，我喜爱你所住的殿 和你显荣耀的居所。

新标点和合本 - 神版

⁸ 耶和华啊，我喜爱你所住的殿 和你显荣耀的居所。

新译本

⁸ 耶和华啊！我喜爱你住宿的殿， 你荣耀居住的地方。

圣经–普通话本

⁸ 主啊，我热爱您居住的殿宇， 那是您的荣耀栖息的地方。

诗篇 26:8 交叉引用

撒母耳记下 15:25

王对撒督说：“你把上帝的约柜抬回城去吧。耶和华若恩待我，必使我重返家园，重见约柜和会幕；

历代志上 29:3

而且，我因为爱慕我上帝的殿，除了预备以上物品外，还把自己珍藏的金银献上，用来建造我上帝的殿。

历代志下 5:14

以致祭司不能在殿里供职，因为殿里充满了耶和华上帝的荣光。

历代志下 7:1

所罗门祷告完毕，就有火从天上降下，烧尽了燔祭和其他祭物。殿里充满了耶和华的荣光，

历代志下 7:2

以致祭司不能进耶和华的殿。

诗篇 122:9

为了我们的上帝耶和华的殿， 我要为你求福祉。

诗篇 42:4

从前我与众人同行，带领大家去上帝的殿， 在欢呼、感恩声中一起过节。 我回想这些事， 心中无限忧伤。

诗篇 84:10

在你的院宇住一日胜过在别处住千日！ 我宁愿在我上帝的殿中看门， 也不愿住在恶人的帐篷里。

以赛亚书 38:20

“耶和华必救我， 我们要一生一世在祂殿中弹琴歌唱。”

以赛亚书 38:22

希西迦问：“有什么兆头证明我会上耶和华的殿呢？”

以西结书 3:12

那时，耶和华的灵把我举起，我听见后面有隆隆的声音说：“耶和华的荣耀在祂所在之地当受称颂！”

路加福音 2:46

三天后，他们才在圣殿里找到耶稣，祂正和教师们坐在一起，一边听一边提问题。

路加福音 2:49

耶稣对他们说：“你们为什么找我呢？难道你们不知道我应该在我父的家吗？”