诗篇 22:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 求你救我逃脱刀剑之灾， 从这些恶犬的利爪下拯救我的生命。

中文标准译本

²⁰ 求你解救我的性命脱离刀剑， 从狗爪中救我宝贵的生命；

和合本修订版

²⁰ 求你救我的性命脱离刀剑， 使我仅有的脱离犬类，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 求你救我的灵魂脱离刀剑， 救我的生命脱离犬类，

新标点和合本 - 神版

²⁰ 求你救我的灵魂脱离刀剑， 救我的生命脱离犬类，

新译本

²⁰ 求你搭救我的性命脱离刀剑， 搭救我的生命脱离恶狗的爪。

圣经–普通话本

²⁰ 求您救我逃脱刀剑， 让我宝贵的生命摆脱那些恶狗！

诗篇 22:20 交叉引用

诗篇 17:13

耶和华啊， 求你起来迎头击倒他们， 求你持刀救我脱离恶人。

诗篇 35:17

耶和华啊， 你袖手旁观要到何时？ 求你救我的性命免遭残害， 救我脱离这些狮子。

诗篇 40:14

愿谋取我性命的人蒙羞受辱！ 愿喜欢我遭害的人抱愧而逃！

诗篇 69:18

求你前来拯救我， 因仇敌环伺而救赎我。

诗篇 7:3

我的上帝耶和华啊， 倘若我犯了罪， 手上沾了不义；

诗篇 70:2

愿谋取我性命的人蒙羞受辱， 愿喜欢我遭害的人抱愧而逃。

撒迦利亚书 13:7

万军之耶和华说： “刀剑啊，醒来吧， 要攻击我的牧人和同伴， 要击打牧人，羊群将四散， 我必出手攻击小羊。