诗篇 2:2 - 圣经当代译本修订版

² 世上的君王一同行动， 官长聚集商议， 要抵挡耶和华和祂所膏立的王。

中文标准译本

² 地上的君王们站出来，君主们一同商定， 敌对耶和华和他的受膏者，说：

和合本修订版

² 世上的君王都站稳， 臣宰一同算计， 要对抗耶和华， 对抗他的受膏者：

新标点和合本 上帝版

² 世上的君王一齐起来， 臣宰一同商议， 要敌挡耶和华并他的受膏者，

新标点和合本 - 神版

² 世上的君王一齐起来， 臣宰一同商议， 要敌挡耶和华并他的受膏者，

新译本

² 世上的君王起来， 首领聚在一起， 敌对耶和华和他所膏立的，说：

圣经–普通话本

² 世间的诸王和首领联合起来， 反对主和他所选立的君王。

诗篇 2:2 交叉引用

诗篇 110:5

主在你右边保护你， 祂发怒的时候，必毁灭列王。

诗篇 2:10

所以君王啊，要慎思明辨！ 世上的统治者啊，要接受劝诫！

诗篇 45:7

你喜爱公义，憎恶邪恶， 所以上帝，你的上帝， 用喜乐之油膏你， 使你超过同伴。

诗篇 48:4

世上的君王一同聚集，齐来攻城。

诗篇 48:5

他们看见这城后， 大惊失色，慌忙逃跑。

诗篇 74:18

耶和华啊， 求你记住敌人对你的嘲笑和愚妄人对你的亵渎。

诗篇 74:23

不要忽视你仇敌的喧嚷， 或者你对头的连连叫嚣。

诗篇 83:6

他们是以东人、以实玛利人、摩押人、夏甲人、

诗篇 89:20

我找到了我的仆人大卫， 用我的圣油膏立他。

出埃及记 16:7

早上，你们会看见祂的荣耀，因为祂听见了你们向祂所发的怨言。我们算什么，你们竟埋怨我们？”

箴言 21:30

任何智慧、悟性和谋略， 都不能对抗耶和华。

以赛亚书 61:1

主耶和华的灵在我身上，因为耶和华膏立了我， 让我传福音给贫穷的人， 差遣我医治伤心的人， 宣告被掳的人得释放、 被囚的人得自由；

马太福音 2:16

希律见自己被智者愚弄，大为恼怒，便照着智者所说的时间推算，下令把伯利恒及附近两岁以下的男孩杀光。

马太福音 26:3

那时，祭司长和百姓的长老正聚集在大祭司该亚法的府里，

马太福音 26:59

祭司长和全公会的人正在寻找假证据来控告耶稣，好定祂死罪。

马太福音 27:1

到了清晨，众祭司长和百姓的长老商定要处死耶稣。

路加福音 13:31

那时，有几个法利赛人来告诉耶稣，说：“快离开这里吧，希律要杀你！”

约翰福音 1:41

他首先去找他哥哥西门，说：“我们找到弥赛亚了！”弥赛亚的意思是基督。

约翰福音 15:23

恨我的，也恨我的父。

约翰福音 3:34

上帝所差来的，说的是上帝的话，因为上帝将圣灵无限量地赐给祂。

使徒行传 10:38

你们也知道，拿撒勒人耶稣是上帝用圣灵和大能膏立的。祂周游四方，广行善事，医治被魔鬼压制的人，因为上帝与祂同在。

使徒行传 9:4

他倒在地上，听见有声音对他说：“扫罗！扫罗！你为什么迫害我？”

希伯来书 1:9

你喜爱公义，憎恶邪恶。 所以上帝，你的上帝， 用喜乐之油膏你，使你超过同伴。”