诗篇 18:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 耶和华因我公义而善待我， 因我清白而赏赐我，

中文标准译本

²⁰ 耶和华照着我的公义恩待我， 照着我手中的清洁回报我；

和合本修订版

²⁰ 耶和华必按我的公义报答我， 按我手中的清洁赏赐我。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 耶和华按着我的公义报答我， 按着我手中的清洁赏赐我。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 耶和华按着我的公义报答我， 按着我手中的清洁赏赐我。

新译本

²⁰ 耶和华按着我的公义报答我， 照着我手中的清洁回报我。

圣经–普通话本

²⁰ 主因我的正直奖赏我， 因我的清白赐福给我。

诗篇 18:20 交叉引用

约伯记 22:30

祂甚至会解救有罪之人， 他们必因你的手清洁而获救。”

约伯记 36:16

祂也要引领你脱离困境， 进入广阔自由之地， 使你享受满桌佳肴。

诗篇 118:5

我在苦难中求告耶和华， 祂就答应我，救我脱离困境。

诗篇 18:24

耶和华按我的公义、 照我在祂面前的清白奖赏我。

诗篇 24:4

只有那些手洁心清， 不拜假神，不起假誓的人。

诗篇 26:6

耶和华啊，我洗手表明清白， 再走近你的祭坛，

诗篇 31:9

耶和华啊，我落在苦难之中， 求你怜悯我， 愁苦令我眼目昏聩，身心疲惫。

诗篇 58:11

这样，人们必说： “义人终有善报， 确实有一位审判天下的上帝。”

诗篇 7:3

我的上帝耶和华啊， 倘若我犯了罪， 手上沾了不义；

诗篇 7:8

愿你审判万民！ 至高的耶和华啊， 我是公义正直的， 求你为我主持公道。

箴言 11:18

恶人赚来的转眼成空， 播种公义的必获奖赏。

以赛亚书 49:4

但我说：“我虚耗精力， 徒劳无功。 然而，耶和华必公正地待我， 我的报酬在我的上帝那里。”

以赛亚书 62:11

看啊，耶和华已经向普世宣告：“要对少女锡安说， ‘看啊，你的拯救者带着奖赏和报酬来了！’”

马太福音 6:4

要不声不响地去做。这样，鉴察隐秘事的天父必赏赐你们。

哥林多前书 3:8

其实栽种的人和浇灌的人目标都一样，各人将按照自己的付出得报酬。

希伯来书 7:26

我们所需要的，正是这样一位圣洁无瑕、纯全无过、远离罪恶、超越诸天的大祭司。

撒母耳记上 24:17

扫罗对大卫说：“你比我公义，因为你善待我，我却恶待你。