诗篇 16:8 - 圣经当代译本修订版

⁸ 我常以耶和华为念， 祂在我右边，我必不动摇。

中文标准译本

⁸ 我总是以耶和华为念； 因为他在我的右边，我就不致动摇。

和合本修订版

⁸ 我让耶和华常在我面前， 因他在我右边，我就不致动摇。

新标点和合本 上帝版

⁸ 我将耶和华常摆在我面前， 因他在我右边，我便不致摇动。

新标点和合本 - 神版

⁸ 我将耶和华常摆在我面前， 因他在我右边，我便不致摇动。

新译本

⁸ 我常常把耶和华摆在我面前， 因他在我右边，我必不会动摇。

圣经–普通话本

⁸ 我从未忘记主与我同在， 他就在我的右边， 任何事都伤不到我。

诗篇 16:8 交叉引用

诗篇 109:31

因为祂保护贫穷的人， 救他们脱离定他们死罪的人。

诗篇 110:5

主在你右边保护你， 祂发怒的时候，必毁灭列王。

诗篇 121:5

耶和华保护你， 在你身边荫庇你。

诗篇 139:18

我若数算，它们比海沙还多。 我醒来的时候， 依然与你在一起。

诗篇 15:5

他不放债取利， 也不受贿去坑害无辜。 这样的人必永远坚立不摇。

诗篇 21:8

耶和华啊， 你的手必寻索你的一切敌人， 你用右手搜出那些恨你的人。

诗篇 62:3

我就像一面摇摇欲坠的墙壁、行将倒塌的篱笆， 你们要攻击我、置我于死地到何时呢？

诗篇 62:6

唯有祂才是我的磐石， 我的拯救，我的堡垒， 我必不致动摇。

诗篇 62:7

我的拯救和荣耀都仰赖上帝， 祂是我的坚固磐石，是我的避难所。

诗篇 73:23

然而，我一直和你在一起， 你牵着我的右手引导我。

诗篇 73:26

尽管我身心俱衰， 上帝永远是我心中的力量， 是我永远的福分。

希伯来书 11:27

因为信心，他离开埃及，不怕王的愤怒。他坚忍不拔，好像看见了肉眼不能看见的主。