诗篇 147:20 - 圣经当代译本修订版

²⁰ 祂未曾这样对待其他国家， 他们不知道祂的法令。 你们要赞美耶和华！

中文标准译本

²⁰ 他没有这样对待过任何国民； 至于他的法规，他们都不知道。 哈利路亚！

和合本修订版

²⁰ 他未曾这样对待别国， 至于他的典章，他们向来都不知道。 哈利路亚！

新标点和合本 上帝版

²⁰ 别国他都没有这样待过； 至于他的典章，他们向来没有知道。 你们要赞美耶和华！

新标点和合本 - 神版

²⁰ 别国他都没有这样待过； 至于他的典章，他们向来没有知道。 你们要赞美耶和华！

新译本

²⁰ 他从没有这样对待其他各国； 他们都不知道他的典章。 你们要赞美耶和华。

圣经–普通话本

²⁰ 对其它国家他都没有如此相待， 他们对他的律法一无所知。 要赞美主！

诗篇 147:20 交叉引用

箴言 29:18

百姓无神谕便任意妄为， 但遵守律法的人必蒙福。

使徒行传 14:16

在以往的世代，祂虽然容许万国各行其道，

使徒行传 26:18

去开启他们的眼睛，使他们弃暗投明，脱离魔鬼的权势，归向上帝，好叫他们的罪得到赦免，与所有因信我而圣洁的人同得基业。’

使徒行传 26:27

亚基帕王啊，你信先知吗？我知道你信。”

以弗所书 2:12

那时，你们与基督无关，也不是以色列人，在上帝应许的诸约上是局外人，你们活在世上没有盼望，没有上帝。

以弗所书 5:8

你们从前活在黑暗中，现在既然活在主的光明中，行事为人就该像光明的儿女。