诗篇 143:1 - 圣经当代译本修订版

¹ 耶和华啊，求你垂听我的祷告， 倾听我的祈求， 求你凭你的信实和公义应允我。

中文标准译本

¹ 耶和华啊，求你垂听我的祷告， 倾听我的恳求！ 以你的信实和公义，求你回应我！

和合本修订版

¹ 耶和华啊，求你听我的祷告， 侧耳听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。

新标点和合本 上帝版

¹ 耶和华啊，求你听我的祷告， 留心听我的恳求， 凭你的信实和公义应允我。

新标点和合本 - 神版

¹ 耶和华啊，求你听我的祷告， 留心听我的恳求， 凭你的信实和公义应允我。

新译本

¹ 耶和华啊！求你听我的祷告， 留心听我的恳求， 凭你的信实和公义应允我。

圣经–普通话本

¹ 主啊，求您垂听我的祷告， 垂听我求助的呼声， 求您以您的忠实和正义救援我。

诗篇 143:1 交叉引用

撒母耳记下 7:25

“耶和华上帝啊，求你永远信守你对仆人和仆人家的应许，求你成就你的应许。

诗篇 140:6

我对耶和华说：“你是我的上帝。” 耶和华啊，求你垂听我的呼求。

诗篇 17:1

耶和华啊， 求你听我祈求公义的声音， 侧耳听我的呼求， 垂听我真诚的祷告。

诗篇 31:1

耶和华啊，我投靠你， 求你让我永不蒙羞； 求你凭公义搭救我。

诗篇 71:2

求你凭公义解救我，搭救我， 侧耳听我的呼求，拯救我。

但以理书 9:16

主啊，你一向公义，求你息怒，别再向你的圣山耶路撒冷城发烈怒。由于我们的罪恶和我们祖先的过犯，耶路撒冷和你的子民成了四围邻人嘲讽的对象。

约翰一书 1:9

如果我们承认自己的罪，上帝是信实和公义的，必赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。