Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 12:4 - 圣经当代译本修订版

4 他们说:“我们必靠舌头制胜, 嘴唇是我们自己的, 谁管得着我们?”

参见章节 复制

中文标准译本

4 他们说:“我们要靠舌头得胜, 我们的嘴唇是自己的, 谁是我们的主呢?”

参见章节 复制

和合本修订版

4 他们说:“我们必能以舌头取胜, 我们的嘴唇是自己的, 谁能作我们的主呢?”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 他们曾说:我们必能以舌头得胜; 我们的嘴唇是我们自己的, 谁能作我们的主呢?

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 他们曾说:我们必能以舌头得胜; 我们的嘴唇是我们自己的, 谁能作我们的主呢?

参见章节 复制

新译本

4 他们曾说:“我们必能以舌头取胜; 我们的嘴唇是自己的,谁能作我们的主呢?”

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 这些人说: “我们以唇舌得利。 嘴长在我们身上, 谁能管束我们?”

参见章节 复制




诗篇 12:4
10 交叉引用  

上帝那样说是因为祂知道你们吃了那树的果子以后,眼睛就会打开,像上帝一样懂得分辨善恶。”


我知道耶和华必为贫穷人伸张正义, 为困苦者申冤。


法老说:“耶和华是谁?我凭什么要听从祂,放走以色列人?我不认识祂,也不会让以色列人离开!”


义人的口发出智慧, 诡诈的舌必被割掉。


他们说:“来!我们设计对付耶利米吧,反正我们一直有祭司教导律法,有智者出谋划策,有先知传讲预言。来吧!我们抨击他,不要理会他的话。”


这世代的人啊, 要留心听耶和华的话。 对以色列人来说, 难道我是旷野, 是幽暗之地吗? 为什么我的子民竟说, ‘我们可以四处游荡, 不再追随你’?


现在你们准备好,一听见角、笛、弦琴、竖琴、瑟、笙等各种乐器的声音,就要叩拜我造的像。不然,必立刻将你们扔进烈焰熊熊的火窑。那时什么神明能从我手中救你们呢?”


他会抵挡主,高抬自己超过一切所谓的神明和人们崇拜的对象,甚至坐在上帝的殿中以上帝自居!


跟着我们:

广告


广告