诗篇 12:2 - 圣经当代译本修订版

² 人们彼此说谎， 花言巧语，口是心非。

中文标准译本

² 人人向邻舍说谎， 他们说话油嘴滑舌，心怀二意。

和合本修订版

² 人人向邻舍说谎； 他们说话嘴唇油滑，心口不一。

新标点和合本 上帝版

² 人人向邻舍说谎； 他们说话，是嘴唇油滑，心口不一。

新标点和合本 - 神版

² 人人向邻舍说谎； 他们说话，是嘴唇油滑，心口不一。

新译本

² 他们彼此说谎， 用谄媚的嘴唇说话，口是心非。

圣经–普通话本

² 人们彼此撒谎， 奉承的嘴唇说违心的话。

诗篇 12:2 交叉引用

历代志上 12:33

来自西布伦支派、能征善战、拥有各种兵器、训练有素、忠心耿耿的五万人；

诗篇 10:7

他们满口咒诅、谎话和恐吓之言， 舌头沾满祸害和邪恶。

诗篇 116:11

我曾惊恐地说： “人人都说谎。”

诗篇 144:11

求你从外族人手中拯救我， 他们满口谎言， 起誓也心怀诡诈。

诗篇 144:8

他们满口谎言， 起誓也心怀诡诈。

诗篇 28:3

求你不要把我与邪恶之徒同灭， 他们对邻居口蜜腹剑。

诗篇 38:12

要我命的人设下陷阱， 想害我的人威胁我， 他们整天图谋奸计。

诗篇 41:6

他们来看我时， 心怀恶意，满口谎言， 出去后散布流言。

诗篇 5:9

他们口中毫无实话， 心里充满恶毒， 喉咙是敞开的坟墓， 舌头上尽是诡诈。

诗篇 55:21

他口蜜腹剑，笑里藏刀。

诗篇 59:12

他们的嘴巴充满罪恶， 口中尽是咒诅和谎言， 愿他们陷在狂傲中不能自拔。

诗篇 62:4

他们千方百计把我从高位拉下。 他们善于说谎，嘴上祝福， 心却咒诅。（细拉）

箴言 20:19

嚼舌的人泄露秘密， 不可结交多嘴的人。

箴言 20:6

人都声称自己忠诚， 但谁能找到忠信者？

箴言 29:5

奉承邻舍，等于设网罗绊他。

耶利米书 7:28

你要对他们说，‘这就是不听他们上帝耶和华的话、不肯受管教的国民。忠信丧尽，他们已绝口不提。

耶利米书 9:8

他们舌如毒箭，说话诡诈， 对邻居口蜜腹剑。

以西结书 12:24

在以色列人中必不再有虚假的异象和谄媚的预言。

弥迦书 7:2

虔敬人已从大地上灭绝， 世间再没有正直人。 人人伺机杀人流血， 用网罗猎取自己的弟兄。

罗马书 16:18

他们并不是在事奉我们的主基督，只是为了满足自己的欲望，用花言巧语欺骗单纯幼稚的人。

帖撒罗尼迦前书 2:5

你们知道，我们没有花言巧语奉承人，也没有心存贪念，上帝可以为我们作证。

雅各书 1:8

他们三心二意，行事为人没有定见。