诗篇 119:74 - 圣经当代译本修订版

⁷⁴ 敬畏你的人见我就欢喜， 因为你的话是我的盼望。

中文标准译本

⁷⁴ 愿敬畏你的人看见我就欢喜， 因为我期盼你的话语。

和合本修订版

⁷⁴ 敬畏你的人看见我就欢喜， 因我仰望你的话。

新标点和合本 上帝版

⁷⁴ 敬畏你的人见我就要欢喜， 因我仰望你的话。

新标点和合本 - 神版

⁷⁴ 敬畏你的人见我就要欢喜， 因我仰望你的话。

新译本

⁷⁴ 愿敬畏你的人看见我就欢喜， 因为我仰望你的话。

圣经–普通话本

⁷⁴ 愿敬畏您的人见了我都兴高采烈， 因为我是仰望您的律法的人。

诗篇 119:74 交叉引用

诗篇 108:7

上帝在祂的圣所说： “我要欢然划分示剑，丈量疏割谷。

诗篇 119:147

天不亮， 我就起来呼求你的帮助， 你的话语是我的盼望。

诗篇 119:42

好叫我能应对嘲笑我的人， 因为我信靠你的话。

诗篇 119:43

断不要从我口中拿走真理之言， 因为你的法令是我的盼望。

诗篇 119:79

愿敬畏你的人到我这里来， 好明白你的法度。

诗篇 66:16

敬畏上帝的人啊，你们都来听吧， 我要告诉你们祂为我所做的事。

玛拉基书 3:16

那时，敬畏耶和华的彼此交谈，耶和华必留心倾听，祂面前的纪念册上记录着敬畏祂和尊崇祂名的人。

路加福音 21:33

天地都要消逝，但我的话永不消逝。