诗篇 119:37 - 圣经当代译本修订版

³⁷ 求你使我的眼目远离虚空之事， 按你的旨意保全我性命。

中文标准译本

³⁷ 求你使我转眼不看虚妄的事， 使我在你的道路上存活。

和合本修订版

³⁷ 求你叫我转眼不看虚假， 使我活在你的道路中。

新标点和合本 上帝版

³⁷ 求你叫我转眼不看虚假， 又叫我在你的道中生活。

新标点和合本 - 神版

³⁷ 求你叫我转眼不看虚假， 又叫我在你的道中生活。

新译本

³⁷ 求你使我转眼不看虚空的事； 又使我在你的道中存活。

圣经–普通话本

³⁷ 求您使我不慕虚幻， 而按照您的应许使我生命更新。

诗篇 119:37 交叉引用

撒母耳记下 11:2

一天黄昏，大卫从床上起来在王宫顶上散步，看见一个长得非常漂亮的女人在沐浴。

约伯记 31:1

“我跟自己的眼睛立了约， 决不贪看女色。

诗篇 119:25

我的性命几乎坠入尘埃， 求你凭应许保全我性命。

诗篇 119:40

我渴望遵行你的法则， 求你按你的公义保全我性命。

诗篇 71:20

你使我经历了许多患难， 最终必使我重获新生， 把我从大地深处救上来。

箴言 23:5

钱财眨眼之间消逝无踪， 它必长出翅膀如鹰飞去。

箴言 4:25

眼睛要正视前方， 双目要向前直看。

以赛亚书 33:15

秉公行义、说话正直、 憎恶不义之财、摆手不受贿赂、 掩耳不听害人之谋、 闭眼不看邪恶之事的人，

民数记 15:39

穗子是用来提醒他们，要遵行我的一切命令，不要随从自己心中和眼目的情欲而背信弃义。

马太福音 5:28

但我告诉你们，凡看见妇女就动淫念的，他在心里已经犯了通奸罪。

约书亚记 7:21

在夺得的财物中，我看上了一件漂亮的示拿外衣、四十五两银子和十两金子，我一时贪心便拿去了，藏在我帐篷的地底下，银子就放在衣服下面。”

约翰一书 2:16

凡属世界的，如肉体的私欲、眼目的私欲和今生的骄傲都不是从父那里来的，而是从世界来的。