诗篇 119:153 - 圣经当代译本修订版

¹⁵³ 求你鉴察我的苦难，搭救我， 因为我没有忘记你的律法。

中文标准译本

¹⁵³ 求你察看我的苦难并且搭救我， 因为我没有忘记你的律法。

和合本修订版

¹⁵³ 求你看顾我的苦难，搭救我， 因我不忘记你的律法。

新标点和合本 上帝版

¹⁵³ 求你看顾我的苦难，搭救我， 因我不忘记你的律法。

新标点和合本 - 神版

¹⁵³ 求你看顾我的苦难，搭救我， 因我不忘记你的律法。

新译本

¹⁵³ 求你察看我的苦难，搭救我； 因为我没有忘记你的律法。

圣经–普通话本

¹⁵³ 求您俯察我的苦难，求您拯救我， 因为我没有忘记您的律法。

诗篇 119:153 交叉引用

尼希米记 9:32

“因此，我们的上帝啊，你是伟大、全能、可畏、守约、施慈爱的上帝，求你不要轻看我们的王、首领、祭司、先知、祖先和你的子民，从亚述诸王时代直到今天所受的苦难。

诗篇 119:109

我的生命时刻面临危险， 但我不会忘记你的律法。

诗篇 119:141

我虽然卑微、受人藐视， 但我不忘记你的法则。

诗篇 119:159

耶和华啊，你看我多爱你的法则， 求你施慈爱保全我性命。

诗篇 119:16

我以遵行你的律例为乐， 我不忘记你的话语。

诗篇 119:176

我像只迷途的羊， 求你来寻找仆人， 因为我没有忘记你的命令。

诗篇 119:98

你的命令常在我心中， 它使我比仇敌有智慧。

诗篇 25:19

你看我的仇敌何其多， 他们都痛恨我。

诗篇 9:13

耶和华啊， 看看仇敌对我的迫害！ 求你怜悯我， 救我离开死亡之门，

箴言 3:1

孩子啊，不要忘记我的训诲， 要把我的诫命存在心里，

耶利米哀歌 2:20

“耶和华啊，求你看看， 你曾这样对付过谁呢？ 母亲岂能吃自己生养的孩子？ 祭司和先知岂能在主的圣所中被杀？

耶利米哀歌 5:1

耶和华啊，求你顾念我们的遭遇， 看看我们所受的耻辱！