诗篇 119:134 - 圣经当代译本修订版

¹³⁴ 求你救我脱离恶人的欺压， 好使我能遵守你的法则。

中文标准译本

¹³⁴ 求你救赎我脱离人的欺压， 好让我遵守你的训诫。

和合本修订版

¹³⁴ 求你救我脱离人的欺压， 我要遵守你的训词。

新标点和合本 上帝版

¹³⁴ 求你救我脱离人的欺压， 我要遵守你的训词。

新标点和合本 - 神版

¹³⁴ 求你救我脱离人的欺压， 我要遵守你的训词。

新译本

¹³⁴ 求你救赎我脱离人的欺压， 好让我谨守你的训词。

圣经–普通话本

¹³⁴ 求您把我从世人的欺压下解脱出来， 好使我能遵守您的命令。

诗篇 119:134 交叉引用

诗篇 119:122

求你保障仆人的福祉， 不要让傲慢的人欺压我。

诗篇 142:6

求你垂听我的呼求， 因为我身陷绝境。 求你救我脱离迫害我的人， 因为他们比我强大。

诗篇 56:13

因为你救我脱离死亡， 使我没有跌倒， 让我可以活在你面前， 沐浴生命之光。

使徒行传 9:31

当时，犹太、加利利、撒玛利亚各地的教会都很平安，得到了坚固。信徒们非常敬畏主，又得到圣灵的安慰，人数越来越多。