诗篇 119:106 - 圣经当代译本修订版

¹⁰⁶ 我已起誓，我必信守诺言： 我要遵行你公义的法令。

中文标准译本

¹⁰⁶ 我起了誓并且坚守， 要遵守你公义的法规。

和合本修订版

¹⁰⁶ 你公义的典章，我曾起誓遵守， 我必按着誓言而行。

新标点和合本 上帝版

¹⁰⁶ 你公义的典章，我曾起誓遵守， 我必按誓而行。

新标点和合本 - 神版

¹⁰⁶ 你公义的典章，我曾起誓遵守， 我必按誓而行。

新译本

¹⁰⁶ 我曾起誓，并且坚守誓言， 我必遵守你公义的典章。

圣经–普通话本

¹⁰⁶ 我发誓严守我的诺言， 要遵行您公正的律法。

诗篇 119:106 交叉引用

列王纪下 23:3

王站在柱旁，在耶和华面前立约，要全心全意地跟随耶和华，遵从祂的一切诫命、法度和律例，履行约书上的规定。民众都答应守约。

历代志下 34:31

王站在自己的位置上，在耶和华面前立约，要全心全意地跟随耶和华，遵从祂的一切诫命、法度和律例，履行约书上的规定。

尼希米记 10:29

都跟随他们的贵族同胞赌咒起誓，要谨遵上帝借祂仆人摩西颁布的律法，遵守我们的主耶和华的一切诫命、典章和律例：

尼希米记 10:30

“我们不将女儿嫁给当地人，也不为儿子娶当地女子。

诗篇 119:115

你们这些恶人离开我吧， 我要遵行我上帝的命令。

诗篇 56:12

上帝啊， 我要恪守向你发的誓言， 献上感恩祭。

马太福音 5:33

“你们也听过吩咐古人的话，‘不可违背誓言，总要向主遵守所起的誓。’

哥林多后书 8:5

他们这样做超过了我们的期望，并且他们按照上帝的旨意首先把自己献给主，然后献给我们。

约书亚记 24:16

民众答道：“我们决不背弃耶和华去事奉其他神明，