诗篇 118:13 - 圣经当代译本修订版

¹³ 我受到猛烈的攻击， 几乎要倒下了， 但耶和华帮助了我。

中文标准译本

¹³ 我被人推搡，将要跌倒； 但是耶和华帮助我。

和合本修订版

¹³ 你用力推我，要叫我跌倒， 但耶和华帮助了我。

新标点和合本 上帝版

¹³ 你推我，要叫我跌倒， 但耶和华帮助了我。

新标点和合本 - 神版

¹³ 你推我，要叫我跌倒， 但耶和华帮助了我。

新译本

¹³ 他们极力推我，要我跌倒， 耶和华却帮助了我。

圣经–普通话本

¹³ 我被他们步步进逼，眼看就要倒下， 而主扶稳了我！

诗篇 118:13 交叉引用

诗篇 129:2

我从小就深受仇敌的迫害， 但他们没能胜过我。

诗篇 140:4

耶和华啊， 求你使我免遭恶人的毒手， 保护我脱离残暴之徒。 他们图谋害我。

诗篇 86:17

求你赐下恩待我的凭据， 使那些恨我的人见状就抱愧蒙羞， 因为你耶和华帮助我、安慰我。

弥迦书 7:8

我的仇敌啊， 你们不要对我幸灾乐祸！ 我虽跌倒，但必再起来； 我虽坐在黑暗里， 但耶和华必做我的光。

希伯来书 2:14

因为众儿女都是血肉之躯，所以祂也同样成为血肉之躯，以便亲身经历死亡，借此摧毁掌握死亡权势的魔鬼，

撒母耳记上 20:3

大卫发誓说：“你父亲深知你恩待我，他为了不使你伤心，才瞒着你。但我凭永活的耶和华和你的性命起誓，我离死亡仅一步之遥！”

撒母耳记上 25:29

你就是被人追杀，也会在你的上帝耶和华的保护下安然无恙。你敌人的性命却要像石头一样被耶和华用投石器抛出去。