Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 116:5 - 圣经当代译本修订版

5 耶和华仁慈、公义, 我们的上帝充满怜悯。

参见章节 复制

中文标准译本

5 耶和华有恩惠、有公义, 我们的神大有怜悯。

参见章节 复制

和合本修订版

5 耶和华有恩惠,有公义, 我们的上帝有怜悯。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 耶和华有恩惠,有公义; 我们的上帝以怜悯为怀。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 耶和华有恩惠,有公义; 我们的 神以怜悯为怀。

参见章节 复制

新译本

5 耶和华有恩典,有公义, 我们的 神满有怜悯。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 主仁慈而公正, 我们的上帝有同情心。

参见章节 复制




诗篇 116:5
26 交叉引用  

以色列的上帝耶和华啊,你是公义的,所以今天我们这些余民才得以幸存。看啊,我们在你面前身负罪恶,因而无人能在你面前站立得住。”


他们拒绝听从,忘记了你为他们所行的奇事,顽固不化,自立首领要回埃及做奴隶。但你是乐意饶恕,有恩典,好怜悯,不轻易发怒,充满慈爱的上帝,你没有离弃他们。


然而,你大施怜悯,没有完全毁灭他们,也没有离弃他们,因为你是有恩典、好怜悯的上帝。


在这临到我们的一切事上,你都是公义的,因为你行事信实,我们行事邪恶。


你知道他对你忠心,就与他立约,把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人及革迦撒人的土地赐给他的后代。你实现了你的应许,因为你是公义的。


耶和华好怜悯,有恩典, 不轻易发怒,充满慈爱。


黑暗中必有光照亮正直人, 照亮有恩慈、好怜悯、行公义的人。


耶和华啊, 不要将荣耀归于我们, 不要归于我们。 荣耀归于你的名, 因为你慈爱、信实!


耶和华啊,你是公义的, 你的法令是公正的。


耶和华的作为公义, 祂所行的充满慈爱。


但主啊, 你是有怜悯和恩典的上帝, 不轻易发怒,充满慈爱, 无比信实。


主啊,你良善仁慈,乐意赦免, 以丰盛的慈爱待一切求告你的人。


你们要陈明你们的理由, 你们要彼此商议。 谁早已预言过这一切? 谁很久以前就说过这些预言? 难道不是我耶和华吗? 除我以外别无他神。 我是公义的上帝,我是救主, 除我以外别无他神。


耶和华啊,每次我与你争论, 都显明你是对的。 然而,我还是和你讨论公正: 为什么恶人总是得势? 为什么诡诈之人反而生活安逸?


所以耶和华决意使灾祸降在我们身上,因为我们的上帝耶和华的一切作为都是公义的,我们却没有听从祂的话。


主啊,你是公义的,我们犹大人和耶路撒冷的居民,以及因对你不忠而被驱散到远近各地的以色列人都受尽羞辱,正如今日一样。


虽然我们背叛了主——我们的上帝,祂却有怜悯和饶恕之心。


然而上帝有丰富的怜悯,祂深爱我们,


我们的主赐给我丰富的恩典,使我在基督耶稣里有信心和爱心。


如果我们承认自己的罪,上帝是信实和公义的,必赦免我们的罪,洗净我们一切的不义。


跟着我们:

广告


广告